THE LITTLE WHITE CAT
THE LITTLE WHITE CAT
As each evening, the little Jack White, was hidden among the branches of the tree, watching as the Cats played other races, jumping over each other, to find mice and mock the Dogs. He must stay hidden and silent, otherwise they would laugh at him and unload on him with his heavy teasing, but when the afternoon began to darken with the arrival of the night and Cats returned to the homes of their masters, Jack White down the tree and ran playing, thinking that his side were all Cats. In the end, exhausted and sad, he slept at the foot of the olive tree, dreaming of the day that was accepted by others. Sometimes, the rain kept him from sleeping and sought shelter in a doorway, saddened to see how the other cats, he was allowed to sleep next to the warm fireplace. And it was because he was born without a tail and that the other cats and sickening feeling that this White cat without Rabo, was a curse. Nor because he was born he knew well and especially where he was born, if he had a family, where it came from ...., just remember that one day the people of Burxa arrived and there was still so despised by the Cats as other citizens and so his nights became cold feelings of pain and loneliness filled with tears. With how happy I would be if others let him play ... Cats!.
But his little body could not stand the cold of the night. Titiritaba of cold and hunger and their bones were heavy as cement blocks. Crawling, was calling every door in case he put to a simple glass of hot water and make your body temper down his fever. But no one had mercy on him.
- Get out of here, mangy cat ....! they said in every house-we have enough with one that now wants to get another ...
And so every house. Other Cats, who had listened to their masters, they feared that they too cast and assembled by his boss, the evil Black Cat, decided that something had to be done.
know very well what to do .... let's find that damn cat without tail and give their due to never bother us ...
- And what is his due ... - asked scared ---
'You obey and bring it to me .... I will do whatever I have to do ... he cried satisfied the Black Cat.
A few went to look at poor Jack White to pale fever and weakness ...
- Where are you taking me ...? I Hurt I am small ....!.
'Easy ... Come with us and see how you pass the fever ...
- Am I going to have a glass of hot water ...? I have so cold ....!
- blindfold ... will be a nice surprise ....!!
And so innocently white cat, left blindfold as they walked to the river bridge icy waters of the mountain ....
- Now .. .. throw water .... and a time to die ...!
obeyed without question and threw the poor Kitty White, to the cold waters coming down from the mountains and laughing watching his body sank between those terrible waters ... re happy the people of Burxa.
'So we never bother or annoy our masters ....
They did not know that the Osprey, hidden between branches, heard the whole conversation and jumped with all his might (as they left other cats). With the speed of lightning, that Osprey, jumped into the river to get that icy body, digging her claws into his shoulders and taking it to the cool grass. Now where are wear for warmth ....? otherwise in a few minutes, Jack White would be no more than a stiff corpse. He recalled that a few days ago the Big Boss Simba, had come down from his mountain cave, to spend the winter in the Cave Valley and surely there would have a hot fire on. He gripped the limp body of Bato and transported as lightning, to the cave of Gran Simba
- What happened Osprey to come at this hour of the night to wake up ...?
'Sorry Simba but first you cure, if not dead already, this poor cat and then I'll tell you ... Simba took it fondly but only a small thread of life had. I quickly snuggled between his body and made his chest ..
With a little luck you may still keep my breast milk to nurse ...
And so that little thread of life, seeing the hot milk from the breasts of Simba was slowly swallowing while, falling asleep with the body heat of Simba and that fire.
As the Osprey was telling him as he had seen other cats thrown into the river the body of that little White Cat without Rabo , hate and revenge grew in the minds of Simba. He waited a week to see that little had recovered and one morning he said
-Small Jack White, I must go to the people of Burxa been making "a job ..." and do not move from the cave. Nobody will dare to enter because all the animals know that it is my cave ...
- Will you be long ... Simba ...?
-I think soon I will come ...
And so went to town but his face came the same face of war. He must punish the wickedness of Cats and nobody, not People's men would prevent it. Upon reaching the place, he saw a gray cat and approached him ....
- Hi ..... Simb!
Did not have time to finish the Gray Cat Simba name. Simba snatched the tail, then picked it up with his strong teeth down your throat .... took him to the River Bridge and threw icy waters angrily, watching as her body sank dead, swept away by the waves
- less ... A Cat! - Simba said and returned to his cave without say no more
- I came Simba ... how pleased I am ...!
-I have not finished "all" my work, so tomorrow I go back
the next day, Simba again left the White Cat alone in the cave and returned to the people of Burxa. It was almost noon and citizens were happy every time Simba was walking through the village because everyone loved and respected him as the king of all animals, but this time, Simba's face has started to scare, and there, in the town square, sunbathing, was the Black Cat. Simba approached him and he greeted him
- great Jef Hello ..... - could not tell you more, because Simba lunged for him and bite his tail tore another bite to quickly rip the throat the head of the body. Citizens who saw that trembled with terror as Simba, kicked, carried the body and head of the Black Cat was the bridge of the river where the current threw frost. While the men of the people, warned the Mayor explaining what he had done Simba. This Simba approached and said ...
-Simba you're doing ....? I was told that you killed the Chief of the Cats, Jack Black .... because ....?
- And every day, go down to the village and kill a Cat punishment ... until they all die ....!
- Because Simba .... you have done .... we need to know ....? People and children are scared
and Simba tearfully told them what he had done with the little Cats White Cat, simply because he was born without a tail
-Mr. Mayor ... I, Simba am the King of the Beasts of the forest and this is my law and judgment, every day will kill a cat, until he kills everyone
-Simba ... I understand it's terrible what they have done but ...
- Not a word Mr. Mayor ... is my punishment and I'm going to meet
And while returning to his cave, the Mayor and citizens gathered and sad followed by the savagery that had made the Cats, killing at Little Jack White for not having tail. When Simba came to a cave, Jack White asked
- Tomorrow .... you also have to go to town ...?
'If,' said the Cat Simba while silent, he thought he would be asleep and go to see what was the "work of Simba". And so, the next morning. Simba, believing the White Cat was asleep, went to town to serve his sentence but this time they were all awake and all citizens Cats tied to a rope. They knew they would die in the mouth of Simba but understood that it was just his punishment because he had misbehaved with Jack without Rabo. When Simba came along to the Cats, picked one and threw himself on his tail, but a voice, a cry rang in the air
- Freeze ... Simba .... do not hurt them to the Cats ....? - Was the Little Jack White, who had been following in the footsteps of Simba ...
- They tried to kill you and should pay with his life .. . is the Law of animals ......
'But I forgive Simba because I see they are sorry and so ... may want to play with me and I can be your friend ..
Those words made all citizens mourn
-Simba now understand that you can not turn away any cat or child, because it is blind, lame or a little lacking ... because although I do not have tails ... I'm good ...and games are for all children especially for those who have a harder time .... I can be your friend? ...? asked others Cat White Cat
- course if ....! ! and while Mayor Cats blew all the inhabitants of the Town of Burxa also felt there had been good to him and from that day, all played happily together Cats and Little Jack White Rabo each day without eating at a house guest of honor, except Saturdays and Sundays the little cat Simba spent with the Osprey and playing in his cave.
EL PEQUEÑO GATO BLANCO
EL PEQUEÑO GATO BLANCO
Como cada tarde, el pequeño Gato Blanco, permanecía oculto entre las ramas del árbol, viendo como los demás Gatos jugaban a las carreras, a saltar unos por encima de otros, a buscar ratones y a burlarse de los Perros. Debía permanecer escondido y en silencio, de lo contrario se reirían de él y descargarían sobre él sus burlas pesadas, pero cuando las tardes comenzaban a oscurecer con la llegada de la noche y los Gatos volvían a las casas de sus amos, el Gato Blanco bajaba del árbol y corría jugando, pensando que a su lado estaban todos los Gatos. Al final, agotado y triste, se dormía al pie del tronco de olivo, soñando el día que fuera aceptado por los demás. A veces, la lluvia le impedía dormir y buscaba refugio en algún portal, entristecido al ver como a los otros Gatos, se le permitía dormir al lado de la caliente chimenea. Y todo era porque había nacido sin rabo y eso a los demás gatos les daba asco y presentimiento de que aquel gato Blanco sin Rabo, era una maldición. Tampoco él sabía porque había nacido así y sobre todo donde había nacido, si tendría una familia, de donde venía...., solo recordaba que un día llegó al pueblo de Burxa y allí continuaba despreciado tanto por los Gatos como por los demás ciudadanos y así sus noches se convertían en fríos sentimientos de dolor y soledad llenas de lágrimas. ¡¡¡¡Con lo feliz que seria si los demás Gatos le dejaran jugar ...!!!.
Pero su pequeño cuerpo no soportó la helada de la noche. Titiritaba de frío y hambre y sus huesos se hacían pesados como bloques de cemento. Arrastrándose, fue llamando a cada puerta por si le ponían dar un simple vaso de agua caliente que templara su cuerpo e hiciera bajar su fiebre. Pero nadie tenía compasión de él.
- ¡¡¡Fuera de aquí, Gato sarnoso....!!! le decían en cada casa-ya tenemos bastante con uno que ahora quiere entrar otro ...
Y así casa por casa. Los demás Gatos, que habían escuchado a sus amos, temieron que a ellos también les echarán y reunidos por su jefe, el malvado Gato Negro, decidieron que algo debían hacer.
¡¡¡Sé muy bien lo que debemos hacer.... vamos a buscar a ese maldito gato sin rabo y darle su merecido para que nunca más nos moleste...
-¿ Y cual será su merecido...?- preguntaron asustados---
-Vosotros obedecerme y traérmelo.... que yo haré lo que tenga que hacer...-exclamó satisfecho el Gato Negro.
Unos cuantos fueron a buscar al pobre Gato Blanco que palidecía de fiebre y debilidad ...
-¿ A donde me lleváis...? ¡¡¡no me hagáis daño que soy pequeño....!!!.
-Tranquilo... ven con nosotros y verás como te pasa la fiebre...
-¿Me vais a dar un vaso de agua caliente...? ¡¡¡ tengo tanto frío....!!!
- ¡¡¡Taparle los ojos... será una bonita sorpresa....!!!!
Y así, inocentemente el gato blanco, dejó taparse los ojos, mientras caminaban hacia el puente del río de aguas heladas de la montaña ....
-¡¡¡¡ Ahora .... tirarlo al agua .... y que se muera de una vez ...!!!
Obedecieron sin preguntar y lanzaron al pobre Gatito Blanco, a las frías aguas que bajaban de las montañas y entre risas viendo como su cuerpo se hundía entre aquellas terribles aguas... volvieron felices al pueblo de Burxa.
-Así nunca más nos molestará ni molestará a nuestros amos....
Pero no sabían que el Águila Pescadora, oculta entre una ramas, escuchó toda la conversación y se tiró con todas sus fuerzas ( mientras se alejaban los demás Gatos). Con la velocidad de un rayo, aquella Águila Pescadora, se lanzó al río para sacar aquel helado cuerpo, clavando sus garras en sus hombros y llevándolo a la fría hierba.¿ a donde llevarlo ahora para darle calor....? de lo contrario en pocos minutos, el Gato Blanco no sería más que un tieso cadáver. Recordó que hace unos días el Gran Jefe Simba, había bajado de su cueva de la alta montaña, para pasar el invierno en la Cueva del Valle y seguro que allí, tendría una hoguera caliente encendida. Agarró con fuerza el débil cuerpo del Bato y lo transporto como un rayo, hasta la cueva del Gran Simba
-¿ Que le ha pasado Águila Pescadora para venir a estas horas de la noche a despertarme...?
-Lo siento Simba pero primero debes curar, si no está muerto ya, a este pobre Gato y luego te lo contaré...Simba lo cogió con cariño pero solo un pequeño hilo de vida tenía. Rápidamente lo acurrucó entre su cuerpo y hacía su pecho..
-Con un poco de suerte puede que aún conserve leche en mis pechos para amamantarlo...
Y así, ese pequeño hilo de vida, al notar la leche caliente de los pechos de Simba, fue lentamente tragándola y al mismo tiempo, quedándose dormido con el calor del cuerpo de Simba y aquella hoguera.
A medida que el Águila Pescadora le iba contando como había visto que los demás Gatos tiraban al río el cuerpo de aquel pequeño Gato Blanco sin Rabo, un odio y una venganza iba creciendo en la mente de Simba. Dejó pasar una semana, hasta ver que el pequeño se había recuperado y una mañana le dijo
-Pequeño Gato Blanco, debo ir al pueblo de Burxa ha realizar " un trabajo..." y no te muevas de la cueva. Nadie se atreverá a entrar porque todos los animales saben que es mi cueva ...
-¿Tardarás mucho... Simba...?
-Creo que pronto vendré...
Y así se dirigió al Pueblo pero en su cara llegaba el mismo rostro de guerra. Debía castigar la maldad de los Gatos y nadie, ni los hombres del Pueblo se lo impedirían. Al llegar a la plaza, vio un Gato Gris y se acercó a él....
-¡¡¡Hola Simb.....!!!
No le dio tiempo al Gato Gris de acabar el nombre de Simba. Simba le arrancó el rabo, luego lo cogió con sus fuertes colmillos por la garganta.... lo llevó al puente del río de aguas heladas y lo tiró con rabia, mientras veía como su cuerpo se hundía muerto, arrastrado por las olas
-¡¡¡Un Gato menos...!!!- exclamó Simba y volvió a su cueva sin decir nada más
-¡¡¡Ya llegaste Simba... que contento estoy...!!!
-Aún no he terminado "todo" mi trabajo, así que mañana debo volver
Al día siguiente, Simba volvió a dejar al Gato Blanco solo en la cueva y regresó al pueblo de Burxa. Era casi mediodía y los ciudadanos, estaban contentos cada vez que Simba paseaba por el pueblo pues todo el mundo lo quería y respetaba por ser el Rey de todos los animales, pero aquella vez, la cara de Simba empezó ha asustarlos, y allí, en la plaza del pueblo, tomando el sol, estaba el Gato Negro. Simba se acercó a él y este le saludó
-¡¡Hola gran Jef.....- no pudo decirle más, porque Simba se lanzó a por él y de un mordisco le arrancó el rabo para rápidamente de otro mordisco en la garganta arrancarle la cabeza del cuerpo. Los ciudadanos que vieron aquello temblaron de terror, mientras Simba, a patadas, llevaba el cuerpo y la cabeza del Gato Negro hacía el puente del río, donde los arrojó a las corriente heladas. Mientras los hombres del Pueblo, avisaron al Alcalde explicándole lo que había hecho Simba. Este se acercó a Simba y le dijo...
-Simba que estas haciendo ....? me dijeron que has matado al Jefe de los Gatos, el Gato Negro.... porque....?
-¡¡¡Y cada día, bajaré al pueblo y de castigo...mataré un Gato hasta que se mueran todos....!!!
-¿Porque Simba.... que te han hecho.... debemos saberlo....? La gente y los niños están asustados
Y Simba entre lágrimas les contó lo que habían hecho los Gatos con aquel pequeño Gato Blanco, simplemente porque había nacido sin rabo
-Sr. Alcalde...yo, Simba soy el Rey de los Animales del bosque y esta es mi Ley y sentencia, Cada día mataré a un Gato, hasta que mate a todos
-Simba... comprendo que es terrible lo que han hecho pero...
-¡¡¡Ni una sola palabra Sr. Alcalde... es mi castigo y yo lo voy ha cumplir
Y mientras volvía a su cueva, el Alcalde y los ciudadanos siguieron reunidos y tristes por la salvajada que habían hecho los Gatos, matando al pequeño Gato Blanco por no tener rabo. Cuando Simba llegó a su cueva, el Gato Blanco le preguntó
-¿Mañana .... también vas ha ir al pueblo...?
-Si- respondió Simba mientras el Gato callado, pensó en que él se haría el dormido e iría a ver cual era ese "trabajo de Simba". Y así fue, a la mañana siguiente. Simba, creyendo que el Gato Blanco dormía, se dirigió al Pueblo para cumplir su sentencia pero esta vez estaban todos los ciudadanos despiertos y todos los Gatos atados a una cuerda. Ellos sabían que iban a morir en la boca de Simba pero entendieron que era justo su castigo porque se habían portado mal con el Gato sin Rabo. Cuando Simba llegó junto a los Gatos, escogió uno y se lanzó sobre su rabo, pero una voz, un grito sonó en el aire
-¡¡¡Quieto... Simba....no les hagas daño a los Gatos....?- Era el pequeño Gato Blanco, que había venido siguiendo los pasos de Simba...
-¡¡¡Ellos intentaron matarte y deben pagar con su vida... es la Ley de los animales ......
-Pero yo los perdono Simba porque veo que están arrepentidos y así... tal vez quieran jugar conmigo y yo pueda ser su amigo..
Aquellas palabras hicieron llorar a todos los ciudadanos
-Ahora Simba comprenderán que no se puede rechazar a ningún Gato o Niño, porque sea ciego, cojo o un poquito deficiente... porque aunque yo no tenga rabo...soy bueno... y los juegos son para todos los niños sobre todo para los que más dificultades tengan....¿Puedo ser vuestro amigo...?-preguntó el Gato Blanco a los demás Gatos
-¡¡¡Claro que si....!!!! y mientras el Alcalde soltaba a todos los Gatos, los habitantes del Pueblo de Burxa también comprendieron que no se habían portado bien con él y desde aquel día, todos los Gatos jugaron felices y juntos y el pequeño Gato Blanco sin Rabo cada día comía en una casa como invitado de honor, menos los sábados y domingos que el pequeño Gato los pasaba con Simba y el Águila Pescadora jugando en su Cueva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario