"The Cheese Mice, cats deceived" "

"The Cheese Mice, cats deceived" "
The population of cats every day grew and grew fat,
while the poor mice, each morning ... many were missing,
their fat bellies cheese, ham and potatoes rich ...
They sweetened their meat in the evenings cats, satiated them.

Why in the mornings cats to mice ate ...?
but every afternoon the lives of these, in their sharp claws had
and so each day when they were in the morning,
many of their brothers, cousins ​​and friends ... not arrived home.

Krispin realized that he must know what happened in the morning
although it killed her, she had to discover ... where the trap was,
Did the Cats were smarter to have hair all over your face?
the mice were ready ... but something new ... with cats passed.

Hidden in a hat, she saw that morning all gathered
in an old abandoned house, waiting for a new and elegant cat
that would Pueblo, looking like Professor ... all gave them classes,
"Mice to eat ... have to wait at the door, where before entering"

Krispin realized that now the Cats never missing school,
while Mats naive 'or homework ... you speak ... !!!
and so I informed the Council of Elders that respected Mice
and they understood their shame to leave the school where everyone studied before.

And from that day, in school they learned to protect Cats and Cats
in the evenings ... every door .... now ... very boring waiting,
They had learned the lesson that the fierce with sharp nails ...
they could be overcome attending school to learn new traps.

And from that day, the morning greeting, no mouse missing
while in the afternoon the Cats expected, went to school rodents
but for the hours of waiting, meow-meow to not make him long,
pieces of cheese left her cats, bored hungry taken.

Over time, only they ate cheese and Ratones¡¡¡¡ did not even remember !!!
and they say to them when they crossed the street passed,
but only smelled like mice .... that taste ... they did not like ...
not like the smell of cheese in the evenings .. Mice let him ready.

"El Queso de los Ratones,a los Gatos engañaban""

La población de los Gatos cada día crecía y más engordaba,
mientras los pobres Ratones, cada mañana muchos... faltaban,
sus barrigas gordas de queso, jamón y ricas patatas ...
endulzaban sus carnes que por las tardes los gatos, de ellos se saciaban.

¿Porque por las mañanas los Gatos a los Ratones no devoraban ...?
pero cada tarde la vida de estos, en sus afiladas garras acababa
y así cada día cuando se encontraban por la mañana,
muchos de sus hermanos, primos y amigos ... a su casa no llegaran.

Krispín comprendió que debía saber lo que por la mañana pasaba
aunque le costara la vida, tenía que descubrir... donde estaba la trampa,
¿acaso los Gatos eran más inteligentes por tener pelos por toda la cara?
los ratones más listos eran ... pero algo nuevo ... con los Gatos pasaba.

Escondido en un sombrero, vio que por la mañana todos se juntaban
en una vieja casa abandonada, esperando a un nuevo y elegante Gato
que de otro Pueblo, con pinta de Profesor ...clases a todos les daba,
"para comer Ratones... hay que esperar en la puerta, donde antes entraran"

Krispín comprendió que ahora los Gatos a la escuela jamás faltaban,
mientras los ingenuos Ratones ¡¡¡ ni de los deberes ... que le hablaran ...!!!
y así se lo hizo saber al Consejo de Ancianos que los Ratones respetaban
y entendieron su vergüenza por dejar la escuela donde antes todos estudiaban.

Y desde aquel día, en la escuela aprendieron a protegerse de Gatos y Gatas
que por las tardes ... en cada puerta .... ahora ... muy aburridos esperaban,
habían aprendido la lección de que a los feroces con uñas afiladas ...
se les podía vencer asistiendo a la escuela, para aprender nuevas trampas.

Y desde aquel día, al saludo de la mañana, ningún Ratón faltaba
mientras por la tarde los Gatos esperaban, a la escuela iban los roedores
pero para que las horas de espera, a los miau-miau, no se le hicieran largas,
trozos de queso le dejaban que los hambrientos Gatos, aburridos tomaban.

Con el paso del tiempo, solo queso comían y de los Ratones¡¡¡¡ ni se acordaban!!!
y dicen que hasta se cruzaban con ellos cuando por la calle pasaban,
pero como solo olían a Ratones.... aquel sabor ... ya no les gustaba ...
no así el olor a queso que por las tardes.. los listos Ratones le dejaban.