"" "The Salmon and Jack White" "" ""

"SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

" "The Salmon and Jack White" "" ""

Sitting on a rock at the banks of 
the old White Cat crying ... cried like a child,
therefore, that the brave Salmon, climbing back to where he was born
stood by him ... but fear of being eaten. What are you doing there crying, old Jack, or did he not cry and your tears is pure theater ... to eat me or one of my brothersthat we tired upstream and Bears waiting for? wish I was like you, a strong and brave fish struggling to return home after four years ...! not even that I'm ... or upriver home is waiting for me, no house ... downstream ... I welcome a servant ...So just you ... to speak, and mourn both ...? I am a fish and I die like my parents did once but I'm happy because other fish will try again, but you Cat ... of cowardice your poor body has been filled ... are you saying, rare fish ... you will die for trying ...? -Cat is my destiny ... and so every four years .... and my name is and I'm the King Salmon of these frozen rivers, but do not cry like you ... Coward, old Jack White ...! may be cowardly and your value is scaring me ... I can keep you company? upstream and climb ... by your side? maybe learn to have the courage that in life I have found .. and teach me to live with the force must have a White Cat. What are you saying, fool ..., climbing ... with the Bears waiting ..? kill you with one blow ... or you eat starting with the oxtail! salmon river, do not believe me so weak and parvo ... that being sad ... do not forget that I am more fierce than a Leopard ... Are you serious when you say you want to upload to me ...? Of course you do ... coward and I have no tail! goes ... lean to one side or better go for the sailing center that I go around the corner and scaring ... go Bears! unbeliever E Salmon to see what was the Cat, rose more strongly their way, many years desired , while the frightened cat Bears all was finding with clawed at his eyes or with howls of pure evil. And they say that at that crossing any salmon touched, the strength and value of the cat, the Bears frightened, but when poor marking his destiny Salmon, where he died ... Puss stood ... standing. Day and night the cat stayed without eating, waiting for the Salmon regained strength to sail downriver but the salmon did not wake and body spines was staying. , and from there did not move the Jack, perhaps hoping for a miracle. And they say so much waiting, the mighty Jack White died, their remains and their bodies joined downriver down, but when Salmon ... up, every four years ...the Bears do not forget ... the shadow of the Fish and the Cat. And only eat salmon elderly, fearing that there arises, in a corner .. the value of that Jack White Salmon who found a friend ..,. and with it, even beyond the death ... remained at his side.

""" El Salmón y el Gato Blanco """""

Sentado sobre una piedra a las orillas del río
lloraba el viejo Gato Blanco ... lloraba como un niño,
tanto, que el bravo Salmón, que subía de vuelta a donde había nacido
paró junto a él ... pero con miedo a no ser comido.

¿Que haces ahí llorando, viejo Gato, o es que
acaso no lloras y tu llanto es puro teatro ...
para comerme a mí o a uno de mis hermanos
que vamos cansados río arriba y con los Osos esperando?

¡¡¡ Ojalá fuera como tú, un pez fuerte y bravo
que lucha por volver a su casa después de cuatro años...!!!
que ni eso soy... ni casa río arriba me está esperando,
ni casa... río abajo ...que me acoja de criado...

¿ Tan solo estás... para hablar así y llorar tanto...?
yo soy un pez y a morir voy como mis padres lo hicieron antaño
pero soy feliz porque otros peces volverán a intentarlo,
pero tú Gato... de cobardía tu pobre cuerpo se ha llenado ...

¡¡¡ Que estás diciendo, raro pez...¿que vas a morir por intentarlo...?
-Es mi destino Gato ... y así cada cuatro años ....
y me llamo Salmón y soy el Rey de estos ríos helados,
pero no lloro como tú ... ¡¡¡cobarde , viejo Gato Blanco...!!!

Puede que sea cobarde y tu valor me  está asustando ...
¿ puedo hacerte compañía y subir río arriba ... a tu lado?
tal vez aprenda a tener el valor que en la vida no he encontrado..
y me enseñes a vivir con la fuerza que debe tener un Gato Blanco.

¿ Que estás diciendo, insensato..., subir... con los Osos esperando..?
¡¡¡ te matarían de un zarpazo...o te comerían empezando por el rabo!!!
Salmón del río, no me creas tan débil y parvo ...
que por estar triste ... no olvides que soy más fiero que un Leopardo ...

¿Hablas en serio cuando dices que quieres subir a mi lado ...?
¡¡¡Pues claro que sí... y de cobarde no tengo ni el rabo!!!
¡¡¡ anda... échate a un lado o mejor ve por el centro navegando
que yo iré por la esquina y a los Osos iré espantando...!!!

E incrédulo el Salmón de ver lo que hacía el Gato,
subió con más fuerza su camino, tantos años deseado,
mientras que el Gato espantaba a todos los Osos que iba encontrando
con zarpazos a sus ojos o con aullidos del puro diablo.

Y dicen que en aquella travesía a ningún Salmón tocaron,
la fuerza y el valor del gato, a los Osos asustaron,
pero cuando el pobre Salmón con su destino marcado,
allí donde murió ... el Gato se quedó ...parado.

Día y noche permaneció el Gato sin comer, esperando
a que el Salmón recobrase fuerzas para navegar río abajo
pero el Salmón no despertó y su cuerpo en espinas se fue quedando.
y de allí no se movió el Gato, esperando tal vez un milagro.

Y dicen que de tanto esperar, murió el valiente Gato Blanco,
sus restos se unieron y sus cuerpos, río abajo, bajaron,
pero cuando los Salmones... suben, cada cuatro años ...
los Osos no olvidan... la sombra del Pez y el Gato.

Y solo comen salmones ancianos, temiendo que allí,
surja, de algún rincón .. el valor de aquel Gato Blanco
que encontró en un Salmón un amigo..,. y con él,
hasta más allá de la muerte ... permaneció a su lado.

The Princess of the Curly Blond and Black Rock

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

The Princess of the Curly Blond and Black Rock

         The Princess of golden curls and Great Black Rock

He had finally reached the desired day, June 4, and for the past 10 years, the day dawned with a light mist Wintorsh County. All the locals were getting closer to the cliff to see majestic and mysterious to the Gran Piedra Negra that day, reaching almost low tide would be revealed. The people rushed to take positions to witness at noon, that old show that every year on that date, from the disappearance of the little Princess Golden Curls under the waves of the sea, was produced, thus fulfilling the curse of the evil Witch   Face Grain (grain for its huge protruding from his nose). Their wickedness had been famous all over the county and say that in the old mountain cave   where he lived, several children had been murdered in their AQUELARRE nights, but never found a single test, a single bone, the People were just rumors .. These comments were to grow every day, demonic witch fame and others called "the Witch of the Witches", until the Earl of Wintorsh, given the increase of those rumors, decided to lock her in the dungeon highest in its castle, but properly cared for and fed. But freedom to deny that evil witch, her out of his cave, was something she could not stand and his body was consumed daily. And that never forgave the Counts, growing deadly hate doing all his family. At that time the Countess had given birth to a beautiful little blond hair, first and only daughter of the Count, who had managed to bring happiness not only to their parents but all the servants and citizens of the County. On the day of his baptism was held a big party and came from other counties to celebrate. . The evil witch, could not pass that time and asked to see the child. The Count, afraid to make him any harm, it banned, but the Countess, fearful of his power, he decided to show it, without her husband's knowledge, accompanied by his most faithful servants.When the witch saw it, understood that their time had come, raised his arms in the air and with a terrifying scream, curse: this girl ... the day I met eight years, the sea swallow it for the rest of his days ...! While your mouth, a strange and crazy smile, shuddering with fear made ​​all attendees. La Condesa, clutching his little daughter in his arms, ran, accompanied by her maidens at full speed, without seeing that the wicked witch, collapsed to the ground ... dead. When the Countess, was found away from the witch, her maids swore that the Conde ever know what had happened there ... a secret that would lead him to the grave ...

- Ama ... will rebel never what we have seen and heard ...

I'm sure my daughter will never suffer the curse of the crazy ... We'll have guarded day and night and she will never leave the dungeon except for burial, which by the way it was done, but inside, the faithful servant, knew surely the curse be fulfilled on the date predicted.

And so, on that solemn secret, the days went by, months and years in the life of the sweet Princess, yes, constantly watched, not only by the servants in the service of his mother, but by the private guard of Count I never understood and accepted, why the Countess, I demanded that his Bodyguard devote 24 hours a day monitoring the Princess, who's been going to hurt you ...? But hey, if his wife was calmer ... accept it.

He was loved by his people the good count and knowing his passion for fishing, decided to reserve a space a mile around the Black Rock so that only he were practicing his sport, which made him only the spring and midsummer. For that reason when the Count was fishing with his family, fishing big fish in that area bounded. Fish at the end of the day, the Conde gave to the people, being well, everyone is happy. And the years went by, until that fateful June 4, birthday of the Princess, the Count decided to hold, taking his family fishing. La Condesa, took several days extremely nervous, because it was the 8th birthday of his daughter, and he had not forgotten the curse of the witch, but she could not tell the Count that had led to his presence. He asked if anything happened to "something" and she refused ... it ... but yes, there was something. On that day, no more getting up, he begged the Countess:

- My lord ... dont take the girl today fishing ... please ...

- Why ...? It's your birthday ... and you know he likes me fishing ...

- I know ... my beloved Count .. but ...

'Do not worry ... I'll be protecting the child with my royal guard ...

I had no value, the Countess of discover him curse   of the Witch, but then what if there was no curse and everything was stupid that old evil. Her body trembled with terror ... but more afraid to tell the Count gave him that had brought the little princess, in the presence of the Witch, when it had forbidden Conde ...

I want to go fishing with you and so I will be more quiet ...

-Sounds like a great idea. Today certainly will fish more than ever.

And so, they headed to the port, where he waited   the great ship of the Count, ready to go to sea

-Better, and the fish will not see us will fish closer and more ... 'said the Count.

And after cast off, headed to the great Black Rock, where the destination, this time, he reserved a great tragedy. The wind was soft, but a slight swell, making small waves hit on the helmet. When they reached the place indicated by the count, launched the sea anchor to anchor the boat and not to move from the place, but suddenly ... a strange wave ... struck the port side with a huge force that made them think that a whale had rammed them, but with the fog prevailing saw nothing ...

- The Princess ... hold the Princess ....! - Calling his mother ...

Too late ...! A second wave on the starboard side ... he put the boat hull almost standing, with such force that all crew launched to sea with the force of 20 whales hitting the ship. All at sea shouting ..

- Who took the Princess .. who has to shout ...? Cried all scared of not finding the small, while, mysteriously, the fog was disappearing and rain was heaven ... but in that sea, now meek ... the figure of the Princess Blonde Curly ... was gone. The cries of pain of the Count, was heard hundreds of miles away, while the Countess, lost consciousness, thus remaining four years, without speaking, without opening his eyes ... filled with grief over the death of her daughter, death was the result of The Curse of the Witch. Over time, the Count was informed that he had been kept secret and understood the pain of his wife, when one day, she did not want to carry the little fishing ... but he did not know anything .. if she would have said ... and now, when she was in a coma, could not ask anything. It was both the pain he felt for the death of his little, not wanting to lose his beloved woman now. Also Conde spared of the maids who had hidden this secret order of the Countess, but would not be living more in Palace.

- I forgive you ... but life has not ever want to see you in front of me the rest of your days ...

-Sir Count ... have a right to punish us, but yourselves, ye who ordered when you married the Countess, who were his faithful servants .. and we have made have obeyed my lord ... what she asked us to obey ... and if ... deserve to leave the Countess ... before leaving the Palace ... we'll pull the Torre Mayor ... death ... because we prefer to leave alone our Countess ...

The Count realized that they obeyed the order he had been given .. and gesture, showed love to his love ..

'Sorry,' said the Count so much pain in my heart for the death of my little Princess .. sometimes do not know what I say ... I command you are left next to your lady, taking care as you have done so far and you remain forever at the Palace. And they did.

When the people heard the story of the Curse of the Witch Face Grain, added more to his pain and sorrow. Even the Count offered to he found the body of her daughter, a house of gold, but the worst had not happened yet. All who tried to trace the sea of ​​Black Rock, died drowned. It was as if the very witch was there to drag them into the sea and a new mystery would involve the Black Rock: in foggy days, you could hear a distant song that nobody knew where it came from: a soft, sweet voice siren loomed by mist and fog became thicker on June 4, the day that was fulfilled that terrible misfortune. But in the full moon day, around the vast Black Rock bubbles rose from the sea, no one can explain. Some say that was the soul of Princess sighing and in foggy day, his soul was singing like the sirens sing sad and pain penetrated all present. The story of the curse of the Princess Goldilocks, arrived in distant countries and the June 4, thousands and thousands of people came to the small Wintorsh County to witness those mysterious effects which nobody understood.

But this new June 4 would be special and everyone knew that a new tragedy is going to add to the above. Michel, a young county, spent several years preparing sicogológicamente physical and that day. It had been his childhood friend of the Princess and her disappearance, gave way to a feeling of lasting love. He did not care of the Golden Award giving his father to himself he had better recover the body of Princess ... well would your bones ... but he lived convinced that somewhere in the bottom of the sea, the Princess was alive and was willing to give his life to find out. His parents had worked in the kitchen of the castle of the Counts and remembered as children played in the gardens, so your child understand and knew that nothing would make him change his mind. Her years preparing physically for that day and that day had come. Count requested permission to undergo the ordeal but Count refused. He had a special affection and not willing to spend it like the others, so, facing him on the street, told

-Sir Count, I want your reward and you, my Lord, will not prevent that gave my life to find the body of your daughter ...

Michel, your parents years ago I heard about your decision when you were older, but I can not allow you to risk your life on something useless ...

Sir, my life is not yours, it is mine and God and know that He will be with me

The Count understood the value and love of that young and discovered a secret

I see that I will not have to convince you ... in this case you authorize it, but I want that if you see any danger, back off ... I would not want ... to lose you, to see you because you make me remember how much I wanted my poor daughter and as small jugabais

-I'll be careful, my Lord ... and thank you for your permission

Everyone gathered at the end of the dock waiting for the moment that the young Michel was launched to rescue rather impossible and would be the last time they would see him alive. Concentrate jumped into the water, his lungs filled with air.Quickly dropped the first five meters but something stopped. A strange swirl horizontally formed a barrier that neither wanted to risk in through it and came to the surface ...

- What happened, Michel ...? Have you seen something ...?

Sir ... I found a strange swirl horizontally ...

How horizontally ... as possible ...?

That must be the reason why others who tried, were swept ...

- What will you do, Michel ...?

-I have to try again Lord, but I throw from the top of Black Rock to get stronger ...

-Michel today bear the Crystal Sword ...

- How ...

'It's the best kept secret of our family and never used ... It was built hundreds of years ago with a foreign material that is capable of separating the sea around it.We've never tried and today will be your his master, therefore, when the lame with your hands, you will be the future Earl of Wintorh, I mean, my heir

-Lord ... give my life to find your daughter or what is left of her ...

Michel-I know ... I know ...

And so, with the silence of all County residents to see first Crystal Sword, could the brave young Michel concentrate on the top of the Rock of Stone and with all his strength holding this long plunge the sword soft seabed decided that was true power. And it worked, the sword, every movement separated the water molecules, as leaving a hole on each side where it happened, where he concentrated hollow oxygen from the water and breathing Michel advantage. And down to almost the bottom of the sea until he spotted an entry blocked by another vertical swirl prevented him through. He stared with all his might the sword because his lungs could not take it anymore and felt like glass breaking realizing that this was the end of his life. No sword could not rise to the surface and through the first barrier and swirls and faint giving up and accepted his fate ... but .... suddenly ... something dragged across the cave by his hand, pushing it through the swirl ... and vanished.He felt he had spent a lot of time to get to Heaven and was waking slowly

- Are you an angel ..? When long have I in Heaven ...?

-I am neither an angel nor art in heaven ...

- How to .... Where I am .... and who ...! Are you the princess? Blond Curls! It can not be

'Well, they called me however small, until the soul of the witch locked me here ... and who are you and are you doing here ...?

- Do not remember me ... I am the son of Chef Michel del Castillo?

- Michel ..? Ahhh .... If you remember when we played as kids ...

- And how you survive in this cave without food ... and of sea water enters ...

The witch left me this wand and when I want something I have to do is ask, striking the ground with his wand and I will ... And my parents ... are dead ...?

-Noooo, you are waiting for that day

- And you ... you do here ... and how you got?

'I came to rescue you. Many have tried but all have died. I could not forget and never when you disappeared I have sworn that the day he turned 18, I would give my life to find what was left of you

-I always though I was alone, I have not forgotten Michel and part of the memory of my parents, I always thought of you and how we ran through the valley and that gave me hope to live, and so, every year, fulfilled the order that the spirit of the witch tasked me

- And that wicked charge you ...?

-I said every birthday, you should enter the wand over the water column at the entrance of the cave as this would create an air current that would rise to the surface and so never forget all his power

- Wait ... I have an idea ...!

-Michel can not ever leave this cave ... sorry

I would not mind being with you all life here, but I've come to rescue you and I think I figured it out ..

- How ... We can never cross the inlet swirl ... that witch said ...

-I think so we can ... because that wand is like the Sword of Glass ...

- Will keep my father in the secret place ...? How do you know that Michel ...?

'Because your father gave it to me and I broke to get here. We should get out his wand in front and as you said what you ask ... ask what meets the sea that separates us and we haul to the surface

- So do you think that will work ...?

Michel hugged her, fixed his eyes on his eyes and kissed her deeply for a long time ..

- Will you marry me, Blond Curls Princess ...?

- I've never forgotten and clear that if I want to ...?

- You can ask your wand with all your strength that separates the sea and we throw in a flash ...

And so embraced melee magic wand witch holds in his hands, called with all his might what Michel told not touch the tip over the wall of water, this was removed and a gap which should rise before he had just the air from the lungs ... but what was going on beneath their feet ...? A squad of dolphins, push their bodies to the surface was speeding.

At the port, had made a big fuss to see how the sea, more than ever bubbling the air, as if "something" was about to come to the surface. The Count embraced his wife, who paled until suddenly frightened, two bodies were thrown to the surface water

- Is Michel sr. Conde and brought to the Princess ... the found alive is a miracle ..

And the uproar led to a year's party to celebrate not only the arrival of the princess, but her marriage to the brave young Count Michel which transferred power Wintorh County and lived happily, far from the Witch's Curse

La Princesa de los Rizos Rubios y la Roca Negra

         La Princesa de los rizos dorados y la Gran Roca Negra

Por fin había llegado el deseado día; 4 de Junio y desde hacía 10 años, el día amanecía con una ligera niebla en el condado de Wintorsh. Todos los lugareños se iban acercando al acantilado para ver majestuosa y misteriosa a la Gran Piedra Negra que ese día, al alcanzar la bajamar casi quedaría al descubierto. La gente se apresuraba a tomar posiciones para presenciar al mediodía, aquel viejo espectáculo que todos los años en esa fecha, desde la desaparición de la pequeña Princesa de Rizos Dorados bajo las olas del mar, se producía, cumpliéndose así, la maldición de la malvada bruja,  Cara de Grano ( por su enorme grano que sobresalía de su nariz).Su maldad había sido famosa en todo el Condado y dicen que en la vieja cueva de la montaña  donde vivía, varios niños habían sido asesinados en sus noches de AQUELARRE, pero nunca se encontró una sola prueba, un solo hueso, solo eran rumores del Pueblo.. Estos comentarios, fueron haciendo crecer cada día más, su fama de bruja endemoniada y otros la llamaban “la Bruja de las Brujas”, hasta que el conde de Wintorsh, ante el aumento de esos rumores, decidió encerrarla en la mazmorra más alta de su castillo, pero debidamente cuidada y alimentada . Pero negarle la libertad a aquella malvada Bruja, apartarla de su cueva, era algo que ella no podía soportar y su cuerpo se consumía día a día. Y eso jamás se lo perdonó a los Condes, creciendo un odio mortal hacía todo su familia. Por esas fechas la Condesa había dado a luz a una preciosa niña de pelo rubio, primera y única hija de los Condes, que había conseguido dar felicidad no solo a sus padres, sino a todos los sirvientes y ciudadanos del Condado. El día de su bautizo se celebró una gran fiesta y acudieron de otros Condados para festejarlo. .La malvada bruja, no podía dejar escapar aquel momento y pidió ver a la niña. El Conde, temeroso que le hiciera algún daño, lo prohibió, pero la Condesa, temerosa de su poder, decidió enseñársela, sin que su marido lo supiera, acompañada por sus más fieles sirvientas. Cuando la bruja la vio, entendió que había llegado su momento; levantó sus brazos al aire y con un grito aterrador, maldijo : ¡¡¡¡ que esta niña… el día que cumpla 8 años, el mar se la tragará para el resto de sus días…!!! Mientras de su boca, una extraña y alocada sonrisa, hizo estremecedor de miedo a todos los asistentes. La Condesa, agarrando su pequeña hija en sus brazos, echó a correr, acompañada de sus doncellas a toda velocidad, sin ver que la malvada Bruja, se desplomaba contra el suelo… muerta. Cuando la Condesa, se encontró lejos de la Bruja, hizo jurar a sus doncellas que el Conde jamás, sabría lo que allí había sucedido… un secreto que lo llevarían a la tumba ...

- Ama … nunca rebelaremos lo que hemos visto y oído …

-Estoy segura que mi hija jamás sufrirá la maldición de esa loca … La tendremos vigilada día y noche y ella no saldrá nunca de la mazmorra salvo para ser enterrada, que por cierto así se hizo, pero en  su interior, las fieles sirvientas, sabían que seguramente la maldición se cumpliría en la fecha que lo predijo.

Y así, bajo aquel solemne secreto, fueron transcurriendo los días, los meses y los años en la vida de la dulce Princesa, eso sí, constantemente vigilada, no solo por las sirvientas al servicio de su madre, sino por la guardia privada del Conde que nunca entendió y aceptó, el porque La Condesa, se lo exigió que su Guardia Personal dedicara las 24 horas del día la vigilancia de la Princesita, ¿ quien le iba ha hacer daño…? Pero bueno, si así estaba más tranquila su esposa… lo aceptaría.

Era un hombre querido por su pueblo el buen Conde y sabedores de su gran pasión por la pesca, decidieron reservarle un espacio de una milla alrededor de la Roca Negra para que solo él practicara su deporte, el cual lo hacía solo en los meses de primavera y medio verano. Por esa razón cuando el Conde iba de pesca con su familia, pescaba grandes peces en aquella zona acotada .Peces que al final del día, el Conde regalaba para el Pueblo, quedando así, todos contentos. Y los años fueron pasando, hasta aquel fatídico 4 de Junio, cumpleaños de la Princesita, que el Conde decidió celebrar, llevando de pesca a su familia. La Condesa, llevaba varios días extremadamente nerviosa, porque era el 8º cumpleaños de su hija, y no había olvidado la maldición de la Bruja, pero tampoco podía contarle al Conde que se la había llevado a su presencia. Él, le preguntaba si le pasaba “algo” y ella… se lo negaba… pero sí, pasaba algo .Ese día, no más levantarse, le rogó la Condesa:

- Mi señor… no lleves hoy a la niña de pesca… por favor…

-¿Por qué…? Es su cumpleaños… y sabes que le gusta verme pescar…

- Lo sé… mi amado Conde.. pero…

-No te preocupes… que estaré protegiendo a la niña con mi guardia real…

No tenía valor, la condesa de descubrirle la maldición  de la Bruja, pero por otra parte ¿ y si no existía ninguna maldición y todo era una estupidez de aquella vieja malvada. Su cuerpo temblaba de terror… pero más miedo le daba contarle al Conde que había llevado a la pequeña princesa, ante la presencia de la Bruja, cuando el mismo Conde lo había prohibido…

-Quiero ir con vosotros a pescar y así estaré más tranquila…

-Me parece una estupenda idea. Hoy seguro que pescaremos más que nunca.

Y así, se dirigieron al puerto, donde le esperaba  la gran barca del Conde, lista para hacerse a la mar

-Mejor, así los peces no nos verán acercarnos y pescaremos más…-contestó el Conde.

Y después de soltar amarras, pusieron rumbo a la gran Roca Negra, en donde el destino, esta vez, le reservaba una gran tragedia. El viento era suave, pero un ligero mar de fondo, hacía golpear las pequeñas olas con fuerza sobre el casco. Cuando llegaron al lugar señalado por el Conde, lanzaron el ancla al mar para fondear el barco y que no se moviese del lugar, pero de repente… una extraña ola… sacudió el costado de babor con una fuerza descomunal que les hizo pensar que una ballena les había embestido, pero con la niebla reinante, no veían nada…

-¡¡¡La Princesa… sujetar a la Princesa….!!!- gritaba su madre…

¡¡¡ Demasiado tarde …!!! Una segunda ola en el costado de estribor … hizo poner el casco de la barca casi de pie, con tanta fuerza, que lanzó a todos los tripulantes al mar con la fuerza de 20 ballenas golpeando la nave. Todos en el mar gritaban ..

-¡¡¡¿Quién cogió a la Princesa .. quien la tiene que grite …? Exclamaban todos asustados de no encontrar a la pequeña, mientras, misteriosamente, la niebla iba desapareciendo y cielo quedaba todo despejado… pero en aquel mar, ahora manso… la figura de La Princesa de Rizos Rubios… había desaparecido. Los gritos de dolor del Conde, se escucharon a cientos de millas, mientras la Condesa, perdía el conocimiento, permaneciendo así 4 años, sin hablar, sin abrir los ojos…llena de dolor por la muerte de su hijita, muerte que fue fruto de la maldición de la Bruja. Con el tiempo, el Conde fue informado del secreto que le habían guardado y comprendió el dolor de su mujer, cuando aquel día, ella no quería que llevase a la pequeña de pesca… pero él no sabía nada.. si ella se lo hubiese dicho… y ahora, estando ella en coma, tampoco podría preguntarle nada. Ya era tanto el dolor que sentía por la muerte de su pequeña, que no quería perder ahora a su amada mujer. También el Conde, perdonó la vida de las sirvientas que le habían ocultado aquel secreto por orden de la Condesa, pero no estarían viviendo más en Palacio.

- Os perdono la vida… pero no quiero volver ha veros delante mía el resto de vuestros días...

-Señor Conde… tenéis derecho a castigarnos, pero vosotros mismos, fuisteis quien ordenó cuando os casasteis con la Condesa, que fuéramos sus fieles sirvientas .. y así lo hemos hecho mi señor… hemos obedecido lo que ella nos pidió… y si por obedecer… merecemos abandonar a la Condesa… antes de marchar del Palacio… nos tiraremos de la Torre Mayor… porque preferimos la muerte… que dejar sola a nuestra Condesa…

El Conde comprendió que ellas obedecieron la orden que le habían dado.. y en aquel gesto, demostraron el amor a su ama ..

-Lo siento- dijo el Conde- es tanto el dolor de mi corazón por la muerte de mi pequeña Princesa.. que a veces no sé lo que digo… os ordeno que quedéis al lado de vuestra Señora, cuidándola como habéis hecho hasta ahora y permanezcáis para siempre en Palacio. Y así lo hicieron.

Cuando los habitantes oyeron de la historia de la maldición de la bruja Cara de Grano, aumentó más su dolor y tristeza. Incluso el Conde ofreció al que encontrara el cadáver de su hija, un castillo de Oro, pero lo peor no había aún pasado. Todos cuantos intentaron rastrear el mar de la Roca Negra, murieron ahogados,. Era como si la propia bruja estuviera allí para arrastrarlos al fondo del mar y un nuevo misterio envolvería la Roca Negra: en los días de niebla, se escuchaba un lejano canto que nadie sabía de donde venía: una suave y dulce voz de sirena, asomaba por la niebla y esta niebla se volvía mas espesa el día 4 de Junio, día que se cumplía aquella terrible desgracia. Pero en los día de luna llena, alrededor de la Roca negra inmensas burbujas subían del fondo del mar, sin nadie poder explicarlo. Dicen algunos que era el alma de la Princesa suspirando y en los día de niebla, era su alma que cantaba como cantan las sirenas tristes y el dolor penetraba en todos los presentes. La historia de la maldición de la Princesa de Rizos de Oro,, llegó a lejanos países y el 4 de Junio, miles y miles de personas se acercaban al pequeño condado de Wintorsh, para presenciar aquellos efectos misteriosos que nadie entendía.

Pero este nuevo 4 de Junio sería especial y todo el mundo sabía que una nueva tragedia se iba a sumar a las anteriores. Michel, un joven del Condado, llevaba varios años preparándose física y sicogológicamente para aquel día. Había sido amigo en su infancia de la Princesa y su desaparición, dio paso a un sentimiento de amor imborrable. No le importaba el premio del Castillo de Oro que daba su padre; a él solo le valía recuperar el cuerpo de la Princesa … bueno serían sus huesos …pero él, vivía convencido de que en algún rincón del fondo del mar, la Princesa seguía viva y estaba dispuesto a entregar su vida por descubrirlo. Sus padres habían trabajado en la cocina del castillo de los Condes y recordaban como de pequeños jugaban por los jardines; por eso, comprendían a su hijo y sabían que nada le haría cambiar de idea. Llevaba años preparándose físicamente para ese día y ese día había llegado. Solicitó permiso al Conde para someterse a aquella prueba pero el Conde se lo negó. Le tenía un cariño especial y no estaba dispuesto a que le pasara como a los demás, así que, enfrentándose a él en la calle, le dijo

-Señor Conde, no quiero vuestra recompensa y vosotros, mi Señor, no impediréis que entregue mi vida por encontrar el cuerpo de vuestra hija…

-Michel, tus padres hace años que me hablaron de tu decisión cuando fueses mayor, pero no puedo permitir que arriesgues tu vida en algo inútil…

-Señor, mi vida no os pertenece, es mía y de Dios y sé que El, estará conmigo

El Conde comprendió el valor y el amor de aquel joven y le descubrió un secreto

-Veo que no voy ha convencerte … en este caso te lo autorizo, pero quiero que si ves algún peligro, retrocedas…, no quisiera … perderte, pues al verte a ti, me haces recordar, lo mucho que te quería mi pobre hija y como jugabais de pequeños

-Tendré cuidado, mi Señor … y gracias por vuestro permiso

Todo el mundo se congregó en la punta del muelle esperando el momento que el joven Michel se lanzaría a un rescate imposible y más bien seria la última vez que lo verían vivo. Concentrado se lanzó al mar, mientras sus pulmones se llenaban de aire. Bajó rápidamente los primeros cinco metros pero algo lo paralizó. Un extraño remolino en horizontal formaba una barrera que ni quiso arriesgarse en atravesarla y subió a la superficie…

-¿Qué ha pasado, Michel…? ¿ has visto algo…?

-Señor… me encontré un extraño remolino en horizontal …

¿En horizontal…, como es posible …?

Ese debe ser el motivo por el cual los demás que lo intentaron, quedaron arrastrados …

-¿Qué piensas hacer, Michel…?

-Voy ha intentarlo otra vez Señor, pero me lanzaré desde lo alto de la roca Negra para coger más fuerza …

-Michel hoy llevarás la Espada de Cristal …

-¿Cómo…?

-Es el secreto más guardado de nuestra familia y nunca se utilizó… Fue construida hace cientos de años con un material extraño que es capaz de separar el mar a su alrededor. Nunca lo hemos probado y hoy serás tu su amo, por lo tanto, en el momento que la cojas con tus manos, serás el futuro Conde de Wintorh, osea, mi heredero

-Señor… daré mi vida por encontrar a vuestra hija o lo que halla quedado de ella ...

-Lo sé Michel… lo sé …

Y así, con el silencio de todos los habitantes del Condado al ver por primera vez la Espada de Cristal, pudo el joven y valiente Michel concentrarse sobre la cima de la Roca de Piedra y sujetando con todas sus fuerzas aquella larga y suave espada lanzarse al fondo del mar decidido a que fuese verdad su poder. Y dio resultado; la espada, a cada movimiento separaba las moléculas del agua, como dejando un hueco a cada lado por donde ella pasaba, hueco en donde se concentraba el oxígeno del agua y que Michel aprovechaba para respirar. Y bajó hasta casi el fondo del mar hasta que divisó una entrada bloqueada por otro remolino vertical que le impedía atravesarla. Clavó con todas sus fuerzas la espada porque sus pulmones no podía aguantar más y sintió como el cristal se rompía comprendiendo que aquello era el final de su vida. Sin espada no podría subir a la superficie y atravesar la primera barrera de remolinos y así dándose por vencido y desfallecido aceptó su fatal destino… pero…. de repente…algo arrastraba al otro lado de la cueva por su mano, empujándolo a través del remolino … y se desvaneció. Sintió que había pasado mucho tiempo en llegar al Cielo y fue despertando lentamente

-¿Eres un ángel ..? ¿Cuándo tiempo llevo en el Cielo…?

-Ni soy un ángel ni estás en el Cielo…

-¡¡¡¿Cómo…. Donde estoy….y quien …!!! ¿eres la Princesa de Rizos Rubios ¿!!! No puede ser

-Pues sin embargo así me llamaban de pequeña, hasta que el alma de la bruja me encerró aquí…¿y tu quien eres y que haces aquí…?

-¿No me recuerdas… soy Michel el hijo del cocinero del Castillo?

-¿Michel..? Ahhh…. Si que te recuerdo cuando jugábamos de niños …

-¿ Y como has sobrevivido en esta cueva sin comida…y como no entra el agua del mar…

-La bruja me dejó esta varita mágica y cuando quiero algo no tengo más que pedirlo, golpear el suelo con la varita y se me aparecerá…¿Y mis padres…han muerto…?

-Noooo, te están esperando desde aquel día

-¿Y tu… que haces aquí … y como has llegado?

-He venido a rescatarte. Muchos la han intentado pero todos han muerto. No he podido olvidarte nunca y cuando desapareciste me he jurado que el día que cumpliera 18 años, daría mi vida por encontrar lo que quedara de ti

-Yo aunque siempre estuve sola, tampoco te he olvidado Michel y a parte del recuerdo de mis padres, siempre me acordé de ti y de cómo corríamos por el valle y eso me dio ilusión de vivir, y por ello, cada año, cumplía la orden que el espíritu de la bruja me encargó

-¿Y que te encargó esa malvada…?

-Me dijo que en cada cumpleaños, debería introducir la varita sobre la columna de agua en la entrada de la cueva pues esta crearía una corriente de aire que subiría a la superficie y así todos jamás olvidarían su poder

-¡¡¡ Espera… tengo una idea…!!!

-Michel no podrás salir nunca de esta cueva… lo siento

-No me importaría quedar contigo toda la vida aquí, pero he venido para rescatarte y creo que lo he descubierto..

-¿Cómo …? Jamás podremos atravesar el remolino de la entrada …eso me dijo la bruja…

-Yo creo que sí podremos… porque esa varita es como la Espada de Cristal…

-¿La que guarda mi padre en el rincón secreto…? ¿Cómo sabes tu eso Michel…?

-Porque tu padre me la dio y se me rompió al entrar aquí. Debemos salir con la varita por delante y como has dicho que lo que le pidas lo cumple… pídele que nos separe el mar y nos lance a la superficie

-¿tu crees que funcionará…?

Michel la abrazó, clavó sus ojos en su mirada y la besó profundamente durante un largo tiempo..

-¿Quieres casarte conmigo, Princesa de Rizos Rubios …,?

-¡¡¡Nunca te he olvidado y claro que si quiero…?

-¡¡¡Puedes pídele a tu varita con todas tus fuerzas que separe el mar y nos lance como un rayo…

Y así, abrazados cuerpo a cuerpo con la varita mágica de la bruja sujeta entre sus manos, pidió con todas sus fuerzas lo que Michel le dijera y no más tocar con la punta la pared de agua, esta se separó quedando un hueco por el cual debían subir antes de que se le acabase el aire de los pulmones… pero ¿Qué estaba pasando por debajo de sus pies…?Un escuadrón de delfines, empujan sus cuerpos a toda velocidad hacía la superficie.

En el puerto, se había formado un gran alboroto al ver como del mar, más que nunca burbujeaba el aire, como si “algo” estuviera a punto de salir a la superficie. El Conde abrazó a su mujer, que palidecía asustada hasta que de repente, dos cuerpos salieron despedidos del agua a la superficie

- ¡¡¡Es Michel sr. Conde y ha traído a la Princesa…la ha encontrado viva..es un milagro

Y el alboroto dio paso a un año entero de fiesta para festejar no tan solo la llegada de la princesa, sino también su boda con el joven y valiente Michel al cual el Conde entregó el Poder del Condado de Wintorh y vivieron felices, lejos de la maldición de la bruja

The Toad, Snake, Troll and the Cat.

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

The Toad, Snake, Troll and the Cat.

He sang a Toad Pond beside Sacred
when a snake came to swallow it,
the sun warmed the water and meadow,
the birds flew from one branch to a tree. Toad swelled his chest to sweeten their song without seeing that stealthy, the snake was approaching with his tongue and his poison prepared smell and taste of the flesh, for his body going. would be a bite that Toad, still singing and nearby a Cat's still watching, not knowing what to do about it, the snake could kill himself. Toad sang ... Snake is still approaching and Jack thought ... What do I do ... what do I do ...? when he saw a string section at the foot of a tree, perhaps that could prevent the deaths of the toad ... But it was too late, the Serpent on the Frog was launched, raising his body ... opened his mouth with sharp fangs where poison flowed to stab the Toad, and swallowing his meat under the sun .. still singing. El Gato, closed his eyes, unable to do anything about it, but when he opened them thinking they had swallowed ... Snake saw standing motionless and drooling venom, while the Frog was distracted .. . but singing. But what had happened ... the Serpent who had paralyzed ....? , and there on the Sacred Pond water, the Goblin was with hands raised on ordering Snake Sapo not attack that distracted ... continued to sing. not even think, Snake, nailing your fangs sharpin the distracted Toad, whose voice is delighting me this morning ...! I have hunger, Duende, and my pups are waiting for me ... if you do not drink a toad ... hunger die ... What do I do ... what do I do ...? Did not you eat apples or a kilo of bananas ...?'m a Snake ... and the meat is my plate ...! did you you would have after eating ...Puss devour you ...? course not, Duende ... but I'm a snake venom and sharp fangs.How will I eat apples or one kilo of bananas ...? Bathe in the waters of this sacred pond ...! and never eat flesh, nor as Toad even, while the Cat scared, I was listening to the conversation ... And Snake head down on Water Sacred Pond, more .. when he pulled out his fangs ... venom was gone and he was hungry apples and even a kilo of bananas that gave Duende ... while the Frog was singing. ? I can I, being a Cat, bathe in the sacred pond water ...? , and so, from that day, all animals were bathing, never ate meat, and as friends, on the Pond played, while taking the sun, Toad ... still singing.

El Sapo, la Serpiente, el Duende y el Gato.

Cantaba un Sapo al lado del Estanque Sagrado
cuando una Serpiente se acercó para tragarlo,
el Sol calentaba las aguas y el prado,
los pájaros volaban de una rama a un árbol.

El Sapo hinchaba su pecho para endulzar su canto
sin ver que sigilosa, la serpiente se iba acercando
con su lengua oliendo y su veneno preparado
y el sabor de la carne, por su cuerpo pasando.

Sería un bocado aquel Sapo, que seguía cantando
y cerca de allí un Gato los seguía observando,
sin saber que hacer para evitarlo,
la serpiente, a él mismo podía matarlo.

El Sapo cantaba... la Serpiente se seguía acercando
y el Gato pensaba... ¿qué hago... qué hago...?
cuando vio una cuerda al pie del tramo de un árbol,
tal vez así podría evitar la muerte del sapo...

Pero ya era tarde, la Serpiente sobre el Sapo se había lanzado,
levantando su cuerpo... abrió la boca con sus colmillos afilados
por donde el veneno brotaba para clavárselo al Sapo,
y tragar su carne que bajo el Sol... seguía cantando.

El Gato, cerró los ojos sin poder hacer nada para evitarlo,
mas, cuando los abrió pensando que ya lo había tragado...
vio a la Serpiente de pie, inmóvil y su veneno babeando,
mientras el Sapo seguía distraído... pero cantando.

¿Pero qué había pasado... quién a la Serpiente había paralizado....?
y allí, sobre el agua del Estanque Sagrado, el Duende seguía
con las manos levantadas sobre la Serpiente ordenando
no atacar al Sapo, que distraído... seguía cantando.

¡¡¡ Ni se te ocurra, Serpiente, clavar tus colmillos afilados,
en el distraído Sapo, que con su voz, esta mañana me está alegrando...!!!
¡¡¡ tengo hambre, Duende, y mis crías me están esperando...
si no trago al Sapo... de hambre morirán... ¿qué hago... qué hago...?

¿Es que no puedes comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ soy una Serpiente... y la carne es mi plato...!!!
¿Y a ti te gustaría que después de comerlo... te devorase el Gato...?
¡¡¡Claro que no, Duende... pero soy una Serpiente con veneno y colmillos afilados.

¿Cómo voy a comer manzanas o un kilo de plátanos...?
¡¡¡ Báñate en las aguas de este Estanque Sagrado...!!!
y nunca más comerás carne, ni tan siquiera de Sapo,
mientras el Gato asustado, la conversación estaba escuchando...

Y bajó la cabeza la Serpiente sobre el agua del Estanque Sagrado,
mas.. cuando sacó sus colmillos... su veneno se había disipado
y de manzanas sintió hambre y hasta de un kilo de plátanos
que el Duende le dio... mientras el Sapo seguía cantando.

¿Puedo yo, siendo un Gato, bañarme en el agua del Estanque Sagrado...?
y así, desde aquel día, todos los animales se fueron bañando,
nunca más carne comieron y como amigos, sobre el Estanque jugaron,
mientras tomando el Sol, el Sapo... seguía cantando.

The old cry of the owl in the Full Moon

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

The old cry of the owl in the Full Moon

Every night the old owl flew towards the top of the Great Mountain,
his climbing, from above which was stopped one stretch of
sleep at night when their effort, their wings stop
day and slept like owls sleep when the sun rises. The poor owl was running at every rise unable to control their food but had to get to the top but it the end, dear lifeand as we climbed, the cold grew dark and the sun burned the day but at Owl poor, so much pain were no more than just tickle. Pain was unable to see the land where her baby was going, he could not do anything when the Owls it is their game which was the law of his race, leaving one day his family but the old Owl felt her up and that's why the top was up. Perhaps from there we saw that faraway land hunt in cold and if you did not see, at nightfall, the light of your eyes to shine there waiting for him, to see the glow on top of the Great Mountain, do not forget that his father, where he was born ... there waiting still. And others saw owls up while it laughed, - you gone crazy old owl ... since his son began his game? what your child is expected to see at night when I reached the top ...? - Owl poor crazy, if flying at night ... aims to reach the top ...! More, time passed, new born Owl days ... never knew to where it .... or where he lost his life because he could not reach the top a lot of fly by night and day, because as you were going up ... the cold you froze to the knees. No animal could ever reach the top and less an owl that had lost the sense to stay alive without her baby ... and the mountains ... frost turned their view over Old Owl, never again have to hear. But something mysterious happened one day was full moon and everyone saw that from the top of the mountain, where snow covered everything,two foci of lights, powerful as day sun rays, illuminating the horizon to where the little owl lived. And so, without ever has to know anything since leaving Old Owlevery full moon day, from the mountain above, shining those lights at night, no one slept in the valley, was the land where the son of the owl, leave one day. said that is the soul of the old Owl that your child full moon looks, marking him the road from where his father .... the owl .. looks at him, waiting to return and so the light rays to guide him to find his father there ... although instead of body, find ashes.

El lamento del viejo Buho en la Luna LLena

Cada noche volaba el viejo Búho, hacia la cima de la Gran Montaña,
sus escaladas, de lo alto que era de tramo en tramo se paraba
dormía de noche cuando su esfuerzo, sus alas paraba
y de día dormía como duermen los búhos cuando el Sol se levanta.

El pobre Búho se agotaba a cada subida sin poder controlar su comida
pero debía llegar a la cima aunque en ello al final, le fuera la vida
y a medida que subía, el frío aumentaba de noche y el Sol quemaba de día
pero al pobre Búho, tanto dolor no eran más que simples cosquillas.

Dolor era no poder ver la tierra a donde su cría se dirigía,
él no podía hacer nada cuando a los Búhos les llega su partida
que era ley de su raza, abandonar algún día a su familia
pero el viejo Búho sentía su marcha y por eso a la cima subía.

Tal vez desde allí lo viese cazar en esa tierra lejana y fría
y si no lo viera, llegada la noche, la luz de sus ojos hacia allí brillarían
esperando que él, al ver el brillo en la cima de la Gran Montaña,
no olvidara que su padre, donde él nació ...allí, esperándolo seguía.

Y lo vieron subir los demás búhos, mientras de él se reían,
-¿Se ha vuelto loco el viejo Búho... desde que su hijo comenzó su partida?
¿y espera que su hijo le vea de noche cuando alcancé la cima...?
-¡¡¡pobre Búho loco, si volando de noche... pretende llegar a la cima...!!!

Más, pasó el tiempo, nacieron nuevos días y del Búho...
jamás se supo hasta donde llegó.... o donde perdió la vida,
porque a la cima no pudo llegar por mucho de volara noche y día,
pues a medida que ibas subiendo...el frío te helaba hasta las rodillas.

Ningún animal pudo jamás alcanzar la cima y menos un búho
que había perdido el sentido de seguir vivo sin su cría...
y hacia las montañas heladas dirigieron su vista...
más del viejo Búho, jamás volvieron ha tener noticias.

Pero algo misterioso sucedió un día, era luna llena y todos veían
que desde la cima de la montaña, donde  la nieve todo lo cubría,
dos focos de luces, potentes como rayos del Sol de día,
iluminaban el horizonte hacia donde el búho pequeño vivía.

Y así, sin volver ha saber nada del viejo Búho desde su partida
cada día de luna llena, desde la parte de la montaña más arriba,
brillaban aquellos focos durante la noche, en el valle nadie dormía,,
hacía la tierra donde el hijo del búho, marchara un día.

Dicen que es el alma del viejo Búho que en luna llena a su hijo mira,
marcándole el camino desde donde su padre .... el búho .. le mira,
esperando que regrese y así los rayos de luz le sirvan de guía

que allí encontrará a su padre...aunque en vez de cuerpo,encuentre cenizas. 

The Cat, the Mouse and the ... Cheese.

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

The Cat, the Mouse and the ... Cheese.

The cat slept on the street, that of him to take home the owner
for not watching the cheese, the mouse before swallow
'll pay, rat,'ll pay tomorrow ....!!
while the Mouse slept and Jack was oblivious. enters home, lazy cat! and complies with your instinct and do not steal the cheese has become that rat or is your friend ...? today'll be punished without food and water instead ... wine, to see if the see you drunk the Rat escapes and cheese is only mine! 'll pay today, because of you I died of cold and my master has condemned me without food and red wine, while you fill the belly of that cheese so rich that the master ordered me to take care and maybe give me a bit ...! Hello, Mr. Cat! How was asleep tonight ...? I'm left with a jerk and warm snoring ... but at this hour of the morning my belly is cold or hunger may have a good chunk of wedge ... Do not you dare, wretched Mouse! guilty of my punishment, that before you can smell the cheese that my love is hidden, you'll have to step over my body ... and is not active, you can try it, be my food mixed with wine. But .. Mr Cat, the cheese is made ​​for rats, mice and little mice ...! Also cats rats raw or fruits we like and yet I respect you do me the same .. . because your fault ... I slept on the streets of punishment ...! not scare me with your words, sir.Cat, that hunger and I lost ... you sure you're talking seriously ...  is really all that I have said ...? Tan truth is ... like I slept on the street for your punishment ...! not ever smell the cheese ... is my master and has forbidden! So, tell me, Mr. Cat! or his master, because he's so smart, if still I can not eat that cheese so rich ... like ... What? Garden? Herbs or fried fish bones ...? ay ... poor me ...! that no cheese is going to shrink my navel ... make a deal, you obey me and will remain friends, I will bring you food, but cheese ... or touch it or smell it with your nose is scaring me, Mr. Cat, cheese only ... I've eaten a bit ... as I am a little mouse, not even a hand palm I measure ...! 's not so much they have eaten cheese, but because it is the master, not yours or mine ... and nobody likes you eat, even a little one needs, without asking for or beg for a little bit. Sorry, Mr. Cat and I learned a lesson today,but I want to tell me to eat without smelling the cheese ... a little! bring you fresh bread dipped in oil which is very rich ...! , and if you obey me ... nuts and peanuts and I will be your prize, your friend. And from that day lived in peace, Jack slept under shelter, the Mouse was used to the fresh bread that his friend told him , and until the owner of the cheese was surprised sharing with them, a good piece of cheese ... only on Sundays.

El Gato, el Ratón y el... Queso.

Dormía el Gato en la calle, que de la casa el dueño le echara
por no vigilar el queso, que el Ratón antes se tragara
¡¡¡ me las pagarás, rata, me las pagarás mañana ....!!
mientras, el Ratón dormía y el Gato ni se enteraba.

¡¡¡ Entra en casa, Gato holgazán !!! y cumple con tu instinto
y que no vuelva ha robarme el queso esa rata ¿o es tu amigo...?
¡¡¡ hoy quedarás castigado sin comer y en vez de agua...  vino,
a ver si al verte borracho la Rata escapa y el queso es solo mío !!!

¡¡¡ Hoy me las pagarás, por culpa tuya me he muerto de frío
y mi dueño me ha condenado sin comer y con vino tinto,
mientras tú llenas la panza de ese queso tan rico
que el amo me ordenó cuidarlo y tal vez me dé un trocito...!!!

¡¡¡ Buenos días, Sr Gato !!! ¿qué tal ha dormido esta noche...?
yo me he quedado de un tirón roncando y calentito...
pero a estas horas de la mañana mi ombligo tiene frío
o quizás tenga hambre de un buen trozo de quesito...

¡¡¡ Ni se te ocurra, Ratón miserable !!! culpable de mis castigos,
que antes que puedas oler el queso que mi amo tiene escondido,
tendrás que pasar por encima de mi cuerpo... y que no esté vivo,
puedes intentarlo, serás mi alimento mezclado con vino.

¡¡¡ Pero.. Sr Gato, el queso se hizo para las ratas, ratones y ratoncillos...!!!
¡¡¡ también las ratas a los gatos nos gustan crudas o frutos
y sin embargo yo te respeto ¡¡¡ haz tú conmigo lo mismo...
pues por tu culpa... en la calle dormí de castigo...!!!

¡¡¡ No me asuste con sus palabras, sr. Gato, que el hambre ya se me ha ido...
¿Seguro que me está hablando en serio...
 es verdad todo lo que me ha dicho...?
¡¡¡ Tan verdad es... como que en la calle he dormido por tu castigo...!!!
ni se te ocurra oler el queso... es de mi amo y lo ha prohibido !!!
¡¡¡ Pues, dígame usted, Sr Gato !!! o su amo, ya que es tan listo,
si siendo no puedo comer ese queso tan rico...
¿Qué como...? ¿las hierbas del jardín o las espinas del pescado frito...?
¡¡¡ ay... pobre de mí...!!! que sin queso se me va ha encoger el ombligo...

Hagamos un trato, tú me obedeces y seguiremos siendo amigos,
yo te traeré comida, pero el queso... ni lo toques ni lo huelas con tu hocico
¡¡¡ Me está asustando, Sr. Gato, tan sólo de queso... he comido un trocito...
pues soy un ratón pequeño, ni tan siquiera una palma de mano mido...!!!

No es por lo mucho o poco que de queso hayas comido,
sino  porque es del amo, no es tuyo ni mío...
y a nadie le gusta que le coman, aunque sea un poquito
lo que uno tiene, sin pedirle de favor o rogarle un poquito.

¡¡¡ Lo siento, Sr Gato y hoy una lección he aprendido,
pero quiere decirme que voy a comer sin olfatear el queso... un poquito !!!
te traeré pan fresco mojado en aceite ¡¡¡ que es muy rico...!!!
y si me obedeces... nueces y cacahuetes serán tu premio y yo, tu amigo.

Y desde aquel día vivieron en paz, el Gato durmió bajo abrigo,
el Ratón se fue acostumbrando al pan fresco que su amigo le dijo
y, hasta el dueño del queso se quedó sorprendido

compartiendo con ellos, un buen trozo de queso... sólo los domingos. 

"" "Grandpa .... ..... what is Christmas ...." ""

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

"" "" "Grandpa .... what is ... Christmas ..." "" "" "

    This tale I posted it on 08-12-11 and today I recover to devote to all the parents who still "MEN ARE SMARTER WORLD" for your children ...

"" "Grandpa .... ..... what is Christmas ...." "" "

Someday would that question ..! Neither the younger days I could have imagined that a grandson to me do "someday." It is also true that changes in the Company, conducive to the "new parents", not only not send their children (our grandchildren) Religion classes but failing to ever accompany a church in sense disown same, erasing his irresponsibility which an ancient tradition, we will pass it as we have received. 
- Christmas ...? Princess come and sit on my colo and I'll tell this beautiful story but you have to remember what happened on your last birthday ... 
- I had a party ...! 
- Because ...? 
-Grandfather .. because the birthday is a reminder of the years I was born and which are what I have now ... 
Okay ... for that you should not forget in this ancient story from many, many years 
-many years are "many years .." Many as have you? ....? 
-Many more ... and what you imagine, at that time should be living my grandfather's 35th 

"" "The story born between Jerusalem and Bethlehem Village Afrata Bethlehem Judah or a distance between the two is about  144 kms.'s  people lived in nomadic tribes of which Yoshua lived with his parents and two younger brothers who watched as over the course of one night, his family was destroyed. was the custom among the Bedouins, holding a big bowl dinner goat milk from their herds, but tonight, Yoshue, had gone to visit her grandparents and when I got home, his family had gone to bed. When he wanted dinner, found that milk was cold and took a glass of water and that saved his life, because the next day, strangely, found that his parents and his brothers remained "strangely asleep." Scared, left the cabin cries for help because his family seemed dead when the doctor arrived the tribe, could only certify that had been poisoned by the serpent sleep. Possibly, at sunset, the strong smell of milk, the smell came from the poisonous snake, which had enough to drink in its container, but leaving it, the evil of his deadly poison to be drunk at dinner, caused his poisoning 
-are still dead ... Not just are and will sleep until their bodies will decompose and causing their muerte.Nada can do against the venom of the snake dream. 
Bedouin tribe was horrified by the tragedy but the heart of the young Yoshua, was destroyed in pain to see that nothing could be done to save their lives 
-not listen to the doctor cut him from his grandfather said 'My father told me that he too was bitten by the snake dream and thanks to a witch, saved him ... 
- What should I do grandfather. ..? 
'You must go to the desert in the hottest hour the sun and look under large stones, a strange flower which you put on the upper lip of the mouth of your family and so, while they breathe, the flower fall off a smell that passing to the lungs, neutralize and remove the poison of the serpent sleep ... but my grandson .... you can die in the attempt 
- Because grandfather ...? 
'Because under rocks , at that time who hotter the sun, also the most poisonous snakes hide for protection from the sun and a simple bite .... will kill you .... 
I do not care if I have my life to my family , grandfather, but what's his name and as I recognize that strange plant ... 
-It's called "Iris flower" for its domed shape and also has the seven colors of the rainbow, so you just pick the one with 7 colors, the less or more, not worth ... 
-Thanks Grandpa and I promise you I will set the all the rocks of the desert to find ..
-Be very careful of snake bites ... 
- They, from now very careful ... you will not find them because they tronzaré head ..
And quick mind went to the desert, carrying a very sharp ax and a long sword. found the "Iris Flower" which took his family but the second day, observed in the desert that three huge camels were tied together and in turn, tied to a large stone. Beside him, the three old bearded figures, in a sitting position and covering the strong sun, seemed sleep ... if he were alive. Yoshua, very carefully, came and yelled ... 
- Ehhhh ... you sleep .....?!! 
Hearing that cry and raising his old head, an annoying old man protested 
- young .... What happens is that it is forbidden to sleep at noon in the desert ...? 
-Nooo Yoshua said as he approached-is that I thought that might be encountered wrong ... because the truth .... I've never seen anyone sleep at noon in the desert ... 
-We rest-while the other two elders woke-day because we have to walk all night, 
- All night ...? Jerusalem and have left behind for 35 Km? did they go ...? 
'I do not know. carry long walk from the Star told us that was close was born, but we do not told me when or where 
a Star What they "had warned" .....? ... that absurd story? been born who would ...? 
hyyyy .... hyyyy that those three old had taken effect the sun in his brain and reasoned no longer what they were saying ... 
- But who you are and where you come from ...? 
- Melchor ... My name is King Gaspar and Western Imperial and this ... 
- Shut up a little Melchor ... I know as my name. Baltasar My name is and I'm the King Imperial West ... 
'Three Kings ... in the desert ...? what Yoshua was crazy that did not believe ... 
- I mean that the 3 are Majestic or Reyes or call ... noooo? 
- So ... young questioner said Gaspar 
-Yaaa ... ... and I am the son of the Pharaoh of Egypt .... not annoyed with these old cranks ...!!! 
- Why did not we think ... Baltasar insisted 
Yoshua I could not believe the nonsense you hear .....!! 
- And if you are ... that ... Reyes ... where are your soldiers ....! 
- Where we're going ... we do not need soldiers because he is the King of all kings of the earth and beside nothing bad will happen .... 
- But who He is ..? Does that to be born. ..? 
-Yes, the Star we mark the place where born because He is God ... 
-I mean I want to say that a child who will be born is your King .... a baby ...  You're totally crazy and I can not lose any more time listening to your crazy stories .. 
- Where are you going in such a hurry ... young ... believe nothing? 
Briefly, Yoshua told him what had happened to his family and said goodbye of the elderly Reyes 
-Yoshua "Truly I tell you, if you join us, El, save and heal the whole family ... 
- Still as crazy as before as he walked away 
- shouted Yoshua Melchor, you wait until it comes out the star ... 
- Leave me alone .... besides old ... you are like a sieve ... 
And so, Yoshua, moved away, searching for "Iris flowers." But from that moment, Yoshua could not out of his mind, if it were true what those crazy Reyes had said that He would save his family ... what if it was true ...?. Soon would come the Moon ... and Yoshua in a sea of doubt, prepared his old donkey and ran all he could toward the place where he had met those elders. Maybe you could even find ... there .. uploaded to their camels and prepared to travel, were the 3 Kings ... 
-We knew you'd come 
, but between us is customary when visiting even newborn, bring gifts and have not seen anything ..-I-told-you took Melchor a chest with the purest GOLD Earth 
-I-told-you Gaspar took the most odorous INCENSE Earth 
-And I Baltasar, led him to his wounds and pains THE MYRRH purest Earth 
- AND THE .. . that will give ...? 
And the 3 kings at once said-Your Love is Immortal and their teachings based on that "thou shalt love the neighbor as Yourselves ..... 
-Okay ... Reyes will go with you ... out of nowhere .... 
- Gaspar ....! Melchor-Star yelled just shine but do not know where you are going 
- is one that shines like the Sun.? asked Yoshua 
-The same ... 
- ^ For it has stopped the Town of Bethlehem or I know ... 
- Do not waste any more time and let's get going, 'said Baltasar, and all faster than their camels and the poor donkey could be launched. already near the entrance of that town, called Bethlehem (also of Ephrata) Yoshue asked ... 
- You know the place where you have stopped Star ... young man ... 
- That strange ...!! 
- Like that strange ...? 
'I know perfectly that place and there is an inn next to the Star ... but ... is above the manger where animals sleep ... 
- ... I'll ask Gaspar said Good man ... is  Id  the innkeeper ... 
-Yes I am .. 
- remembers what happened here a man named Joseph, accompanied by his wife Mary, about to give birth ...? 
'If ... we arrived a few hours ago but they are so poor they could not afford the inn and I have borrowed a manger. .. 
- the manger .....?!! cried all silent ...!! Kings King of the Son of God ..... .... born in a smelly manger .... and without hesitation ran to find them and there ... on the arms of his mother Mary The newcomers smiled as he took the first bottle. they fell in the ground, recognizing him as Your Lord and Master, while Yoshua, the scene looked puzzled. El Niño, seeing Yoshua, smiled even more making a strange gesture of offering the biberón.Yoshua not know what to do, so the boy came to heard from his mother and babble a few words of Yoshua not understand ... then Mary addressing Yoshua said 
-says Jesus. the Child lame this bottle that He offers you and deposit it on the lips of your family, when milk has come to their stomachs, begin has awakened with no memory, but you must hurry because when the sun comes out, the milk will have decomposed 
-Thank you ... dear mother ... but it's late because the sun will rise in about an hour and My cottage is 35  km  from here and besides my poor donkey can not stand .. 
-Jesus says you get on your donkey, you bind strongly to him, and once bound, let two drops of the bottle in his mouth and worry no more 
Yoshua mine at 3 Kings and in their eyes, Yoshua realized he said "" "must have Faith .. young distrustful" "without hesitation, rode his donkey was tied tightly to him and deposited two drops of milk that instantly made ​​the donkey which was supported to the ground with all four legs, these are estirasen as airplane wings and speed of hundred shooting stars, got home in one minuto.Bajó donkey and went to his father as the other was still asleep and was depositing that milk bottle in their mouths, watching as his father was the first to wake 
-Yoshua what are you doing at this hour with a bottle in hand. ..? 
'Dad I have to explain ... 
Shut ... not you ashamed to drink milk for a bottle ... you the most of your brothers with a bottle ... get the hell out of my sight and we'll talk tomorrow 
Yoshua, left happy because her family had recovered, but could not sleep thinking "that Child". The next day he told his family what had happened to "Sleep Snake" his meeting with the Kings and all who had known Him Finally made ​​a choice 
"" "Family, at 18 years forsake my house I will look to Jesus and live learning from his Word, and so did Christmas and my dear granddaughter is like your birthday party, Christmas in all parts of the world where we believe in Him and His Faith lived Yoshua celebrate what these two days ..... Do you understand ...? 
'Now Grandpa and I think I'm going through as Yoshua 
- What is happening to you, MY BEAUTIFUL DAUGHTER ... 
I think I .... I'm starting to believe in HIM ..............!

""""""" Abuelo .... ¿ que es ... la Navidad ...? """"""

    Este Cuento lo Publiqué el día  08-12-11 y hoy lo recupero para dedicárselo a todos los padres que aún hoy " SOIS LOS HOMBRES MÁS INTELIGENTES DEL MUNDO" para vuestros hijos ...

""" Abuelo ....¿ que es..... la Navidad ....?""""

¡¡¡ Algún día llegaría aquella pregunta..!!! Ni en los tiempos de juventud me pude haber imaginado que un nieto me la hiciese "algún día". También es verdad que los cambios en la Sociedad, propiciaran que los "nuevos padres", no tan solo no mandaran a sus hijos (nuestros nietos) a clases de Religión, sino que al no acompañarlos nunca a una Iglesia, desconocerían en sentido de la misma, borrando con su irresponsabilidad una tradición milenaria la cual, nosotros se la transmitimos como nosotros la hemos recibido.
-¿La Navidad...? ven Princesa y siéntate en mi colo y te contaré esta bella historia pero antes debes recordar que pasó en tu último cumpleaños...
-¡¡¡Que hicimos una fiesta...!
-¿Porque ...?
-Abuelo.. porque el cumpleaños sirve para recordar los años que hace que nací y que son los que tengo ahora...
Muy bien... pues eso no debes olvidarlo en esta milenaria historia sucedida hace muchos, pero muchos años
¡-Cuantos años son "muchos años.." ¿ tantos como tienes tú....?
-Muchos más...y para que te lo imagines, en esa época debería estar viviendo mi abuelo número 35

"""La historia nació entre la ciudad de Jerusalén y el Pueblo de Belén de Judá o Belén de Áfrata cuya distancia entre los dos es de unos 144 kms. Las personas vivían en tribus de nómadas en una de las cuales vivía Yoshua con sus padres y dos hermanos pequeños el cual, vio como en el transcurso de una noche, su familia quedó destruida. Era costumbre entre los beduinos, tomarse de cena un gran tazón de leche de cabra de sus rebaños, pero aquella noche, Yoshue, había ido a visitar a sus abuelos y al llegar a casa, su familia ya se había acostado. Cuando quiso cenar, comprobó que la leche ya estaba fría y se tomó un vaso de agua y eso le salvó la vida, porque al día siguiente, extrañado, comprobó que sus padres y sus hermanos continuaban "extrañamente dormidos". Asustado, salió de la cabaña a gritos pidiendo auxilio porque su familia parecía muerta y cuando llegó el medico de la tribu, solo pudo certificar que habían sido envenenados por la serpiente del sueño. Posiblemente, al atardecer, el fuerte olor a la leche, le llegó al olfato de la venenosa serpiente, la cual se hartó de beber en su recipiente, pero dejando el el mismo, la maldad de su mortífero veneno que al ser bebido en la cena, provocó su envenenamiento
-No están aún muertos... simplemente están y seguirán dormidos hasta que sus cuerpos se vayan descomponiendo y provocando sus muerte.Nada se puede hacer contra el veneno de la serpiente del sueño.
La tribu de beduinos quedó horrorizada de aquella tragedia pero el corazón del joven Yoshua, quedó destruido del dolor al ver que nada podía hacer por salvarles la vida
-No hagas caso al médico- le dijo entre cortado su abuelo- Mi padre me contó que a él también le mordió la serpiente del sueño y gracias a una bruja, lo salvaron...
-¿Que debo hacer abuelo...?
-Debes salir al desierto en la hora que más caliente el Sol y buscar debajo de las grandes piedras, una extraña flor la cual debes poner en el labio superior de la boca de tu familia y así, mientras respiran, la flor desprenderá un olor que al pasar a los pulmones, neutralizará y eliminará el veneno de la serpiente del sueño... pero, nieto mio.... puedes morir tú en el intento
-¿Porque abuelo ...?
-Porque debajo de las piedras, a esa hora que más caliente el Sol, también se esconden las serpientes más venenosas, para protegerse del Sol y una simple picadura....te causará la  muerte....
-No me importa mi vida si no tengo a mi familia, abuelo, pero ¿ como se llama y como reconoceré a esa extraña planta...
-Se llama "Flor de Iris" por su forma bombeada y además tiene los 7 colores del Arco Iris, solo debes coger la que tenga 7 colores, las de menos o más, no valen...
-Gracias Abuelo y te prometo que revolveré todas las rocas del desierto hasta encontrarlas ..
-Ten mucho cuidado con las picaduras de las serpientes...
-¡¡¡ Ellas, a partir de ahora... tendrán mucho cuidado con que no las encuentre porque les tronzaré la cabeza..
Y rápida mente se puso rumbo al desierto, llevando una hacha muy afilada y un largo sable. Encontró la "Flor de Iris" la cual llevó a su familia, pero al segundo día, observó en pleno desierto que tres enormes camellos se encontraban atados entre sí y a su vez, atados a una gran piedra. A su lado, las figuras de tres ancianos barbudos, en posición sentada y tapándose del fuerte Sol, parecían dormir ... si es que estaban vivos. Yoshua, con mucho cuidado, se acercó y les gritó...
-¡¡¡Ehhhh... ¿ estáis dormidos.....?!!!!!
Al escuchar aquel grito y levantando su vieja cabeza, un molesto anciano le recriminó
-¿ Que pasa jovencito....es que está prohibido dormir al mediodía en pleno desierto...?
-Nooo-respondió Yoshua mientras se acercaba- es que pensé que se podrían encontrar mal... porque la verdad.... es que nunca he visto a nadie dormir al mediodía en pleno desierto...
-Nosotros descansamos- mientras los otros dos ancianos se despertaban- de día porque tenemos que caminar toda la noche,
-¿Toda la noche...? Jerusalén ya han dejado atrás hace 35 Km ¿hacía donde van...?
-No lo sabemos. Llevamos caminando hace mucho tiempo desde que la Estrella nos avisó que estaba próximo ha nacer, pero aún no nos dijo mi cuando ni donde
¿Que una Estrella les "había avisado".....? ¿que historia más absurda...? ¿quien iba ha nacer...? 
¡¡¡hyyyy....hyyyy que aquellos 3 viejos les había hecho efecto el Sol en su cerebro y ya no razonaban lo que hablaban...
- ¿ Pero quienes sois y de donde venís ...?
- Yo me llamo Melchor ... Gaspar y es el Rey Imperial de Occidente y este ...
-¡¡¡Cállate un poco Melchor... que yo sé como me llamo. Yo me llamo Baltasar y soy el Rey Imperial de Poniente ...
¿Tres Reyes ... en pleno desierto...? aquello era una locura que Yoshua no se lo creía ...
-¿Osea que los 3 sois Majestuosas o como o se llamen Reyes ...noooo?
-¡¡¡Así es ...joven preguntón- dijo Gaspar
-Yaaa...... y yo soy el hijo del Faraón de Egipto....no te fastidia con estos viejos chalados...!!!!!!!
-¿Porque no nos lo  crees...? insistió Baltasar
¡¡¡Yoshua no podía dar crédito a las tonterías que oía.....!!!!!!
-¡¡¡¡ Y si sois ... eso... Reyes... donde están vuestros soldados....!!!
- A donde vamos... no necesitamos soldados porque El es el Rey de todos los Reyes de la Tierra y a su lado nada malo nos pasará....
-¿Pero quien es El...? ¿ Eso que va a nacer...?
-Si, la Estrella nos marcará el lugar donde nacerá porque El es Dios...
-Osea me queréis decir que un niño que va a nacer es vuestro Rey.... un bebé...¡¡¡¡ Estáis completamente locos y yo no puedo perder más el tiempo escuchando vuestras locas historias..
-¿A donde vas tan apurado... joven que nada cree...?
Brevemente, Yoshua le contó lo que le había pasado a su familia y se despidió de los ancianos Reyes
-Yoshua " en verdad te digo que si nos acompañas, El, salvará y curará a toda su familia...
-¡¡¡Seguís tan locos como antes- mientras se alejaba
-¡¡Yoshua- grito Melchor, te esperaremos hasta que salga la estrella...
-¡¡¡Dejarme en paz.... aparte de viejos... estáis como una regadera...
Y así, Yoshua, se alejó, buscando las "Flores de Iris". Pero a partir de ese momento, Yoshua no podía apartar de su mente, si fuera verdad lo que aquellos alocados Reyes le habían dicho de que El, salvaría a su familia...¿ y si era verdad...?.Pronto saldría la Luna... y Yoshua en un mar de dudas, preparó su viejo burro y corrió todo lo que pudo hacía el lugar en donde había conocido a aquellos ancianos. Tal vez aún los podía encontrar ... allí.. subidos a sus camellos y preparados para viajar, estaban los 3 Reyes...
-Sabíamos que vendrías
-Pero entre nosotros es costumbre cuando se visita aun recién nacido, llevarle regalos y no he visto nada..-Yo- dijo Melchor- le llevo un cofre con el ORO más puro de la Tierra
-Yo- dijo Gaspar- le llevo el INCIENSO más oloroso de la Tierra
-Y yo Baltasar, le llevo para sus heridas y dolores LA MIRRA más pura de la Tierra
-¿ Y EL... que os dará...?
Y los 3 reyes a la vez dijeron-¡¡¡¡ Su Amor que es Inmortal y sus enseñanzas basadas en que "Amareis al Prójimo como a Vosotros Mismos.....
-Esta bien... iré con vosotros... Reyes de no sé donde....
-¡¡¡¡Gaspar....!!! gritó Melchor- la Estrella acaba de brillar pero no sé a donde se dirige
-¿Es aquella que brilla como el Sol..?-preguntó Yoshua
-Esa misma...
-^Pues se ha parado el el Pueblo de Belén de Judá o yo lo conozco...
-¡¡¡No perdamos más tiempo y pongámonos en marcha-dijo Baltasar, y todo veloz que sus camellos y el pobre burro podían, se pusieron en  marcha. Ya cerca de la entrada de aquel pueblo, llamado Belén(también de Éfrata), preguntaron a Yoshue...
-¿ Conoces el lugar donde se ha parado la Estrella... joven...?
-¡¡¡Que extraños...!!
-¿Como que extraño...?
-Conozco  perfectamente ese lugar y al lado hay una posada... pero la Estrella... está encima del pesebre donde duermen los animales...
-¡¡¡Preguntaré yo ...-dijo Gaspar- Buen hombre... es Id el dueño de la posada...
-Si lo soy ..
-¿y recuerda haber pasado por aquí un hombre de nombre José, acompañando a su esposa María, próxima a dar a luz...?
-Si... hace unas horas que llegaron pero son tan pobres que no podían pagar la posada y les he prestado el pesebre...
-¡¡¡¡¡¡ el pesebre.....?!!!! exclamaron todos en silencio...!!!!   ¡¡¡¡¡ El Rey de Reyes.....el Hijo del Dios....naciendo en un apestoso pesebre.... y sin pensarlo echaron a correr hasta encontrarlos y allí... sobre los brazos de su madre María El sonreía a los recién llegados mientras tomaba el primer biberón. Ellos se postraron en el suelo, reconociéndolo como Su Dueño y Señor, mientras Yoshua, perplejo veía la escena. El Niño, al ver a Yoshua, aún sonrió más haciéndole un extraño gesto de ofrecerle el biberón.Yoshua no sabía que hacer, así que el niño se acercó al oído de su Madre y balbuceo una palabras de Yoshua no entendió... entonces María dirigiéndose a Yoshua le dijo
-Dice Jesús. el Niño que cojas este biberón que El te ofrece y lo deposites en los labios de tu familia; cuando la leche que contiene llegue a sus estómagos, comenzarán ha despertarse sin recordar nada, pero debes apurarte porque cuando salga el Sol, esa leche se habrá descompuesto
-Gracias...señora madre...pero ya es tarde porque el Sol saldrá dentro de una hora y mi cabaña está a 35 km de aquí y aparte mi pobre burro no puede ponerse en pie..
-Dice Jesús que te subas a tu burro, que te ates fuertemente a él, y una vez atado, dejes caer dos gotas del biberón en su boca y no te preocupes más
Yoshua mió a los 3 Reyes y en sus miradas, Yoshua comprendió que le decían """debes tener Fe...joven desconfiado"" y sin dudarlo, montó a su burro se ató fuertemente a él y depositó dos gotas de aquella leche que al instante, hicieron que el burro que estaba apoyado al suelo con sus cuatro patas, estas, se estirasen como alas de un avión y a la velocidad de cien estrellas fugaces, llegó a su casa en un solo minuto.Bajó del burro y se acercó a su padre que como los otros seguía dormido y fue depositando la leche de aquel biberón en sus bocas, viendo como su padre era el primero en despertar
-Yoshua ¿ que haces a estas horas con un biberón en la mano...?
-Papá te tengo que explicar...
¡¡¡Cállate... no te da vergüenza beber la leche por un biberón... tú el mayor de tus hermanos con un biberón...largarte de mi vista y ya hablaremos mañana
Yoshua, se marchó contento porque había recobrado a su familia, pero no pudo dormir pensando en "aquel Niño". Al día siguiente le explicó a los suyos lo que había pasado con "la serpiente del sueño" su encuentro con los Reyes y sobre todo que había conocido a El. Al final tomó una decisión
"""Familia, cuando cumpla 18 años abandonaré mi casa, buscaré a Jesús y viviré aprendiendo de su PALABRA, y así lo hizo y la Navidad mi querida nieta es como tu fiesta de cumpleaños; la Navidad en todos los lugares del mundo donde creemos en El y Su Fe celebramos lo que Yoshua vivió aquellos dos días.....¿Lo entiendes...?
-Ahora sí Abuelo y creo que me está pasando como a Yoshua
-¿ Que te está pasando, MI  PRECIOSA NIETA ...
¡¡¡Que creo que yo.... ya empiezo a creer en ÉL ..............!!!