" "" BRAVE THE WOLVES AND THE PONY

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

" "" "" BRAVE THE WOLVES AND THE PONY "" "" "" ""

                         

                          "" "" "" BRAVE THE WOLVES AND THE PONY "" "" "

The sudden snow covered road coming down from the mountain,

up to a meter thick and Horses, his sad death waiting,

no one could go to save it with his legs so high tapaban ...

and that night, presaged a lot more snow, lift height

when the howling of the wolves behind the mountains, the horses threatened,

these saw their black fate ... or dying teeth of wolves or frost.

Were glued face to face, to be the little heat that his veins were

and legs to the rear to release with the Wolves kick when attacked,

ten horses would feed those hungry and ferocious beasts

soon saw as the Wolves ... snow jumping approached,

but the smallest of those horses, children still had hopes ...

and escaping the group, jumping by snow, approached the head of the pack.

- Hello - Krispin said so-I have called him eight months of lean meats ...

You could not? Devour to me that I have the most juicy meat that these

 Mares old and thin ... their meat just tastes rancid fat and salt ..?

- And because you want to devour you ... and let your pack ...?

-Because she's my mom, my grandmother and aunts I cared ...

and if I eat myself, will live and return them has to have ... new litters ...

Fierce Wolves did not know whether to laugh or at least think about what I was talking Potro

but was RANSO, the Head of the Pack, who upon hearing the brave Potro,

felt had given them a valuable lesson ... never expected ...

- What is your name ... Colt ...?

- Krispin my mother calls me ...

- You were very brave and so ... saved from death at all your pack,

..... tell your mother ... your aunts ... and the old grandmother ... set riders ...

where we leave our footprints ... because near here ...

is our cave and I can cherish it until the snow to go ....

And so in this way, the herd of horses wrapped ... during a long week

in the same cave where the Lobos took refuge with their herds ...

and they became friends as if we all ... formed one family ...

When the proper time came down from the mountain to their homes, their masters

smiled as not expected to see them alive .. after the snow-

and to tell you the story of Pony and Wolves and how they ... save them ...

their masters made them mourn with emotion and from that day was reserved,

that mountain any shotgun hunter to take and when there ...

 spring came, you could see the Wolves and Horses, playing down the mountain

"" "" "" LOS LOBOS Y VALIENTE EL POTRO "" "" "" ""

                         

                          """"""LOS LOBOS Y EL VALIENTE POTRO"""""

La repentina nevada cubrió el camino que bajaba de la montaña,

un metro de espesor levantaba y los Caballos, su triste muerte esperaban,

nadie podía ir a salvarlos que con tanta altura que sus piernas tapaban ...

y esa noche, presagiaba que mucha más nieve, su altura levantara

cuando el aullido de los Lobos tras los montes, a los Caballos amenazaban,

estos veían su negro destino ... o morir a dentelladas de Lobos o de la helada.

Pegado con la cara cara para darle ese se leyeron calientes Poco suspensiones venas

y sus patas a la retaguardia para soltar con sus coces a los Lobos cuando atacaran,

Diez sería Caballos comiendo Aquellas hambrientas y feroces alimañas

que pronto vieron como los Lobos ... saltando por la nieve se acercaban,

pero el más pequeño de aquellos Caballos, aún tenía infantiles esperanzas ...

y escapándose del grupo, saltando por la nevada, se acercó al Jefe de la Manada.

-¡¡Hola - le dijo Krispín que así le llamaban- tengo 8 meses de carnes sin grasas...

¿ no podíais devorarme a mí que tengo las carnes más jugosas que esas

 viejas y delgadas Yeguas... que su carne solo sabe a grasa rancia y salada..?

-¿ Y porque quieres que te devoremos a ti... y dejemos a tu manada ...?

-Porque en ella está mi mamá, mi abuela y las tías que me cuidaban ...

y si me coméis a mi, ellas podrán vivir y volver ha tener ... nuevas camadas ...

Los feroces Lobos no sabían si reírse o al menos pensar lo que el Potro les hablaba

pero fue RANSO, el Jefe de la Manada, el que al escuchar al valiente Potro,

sintió como les había dado una lección de valor ... que jamás esperaban ...

-¿ Como te llamas ... Potro ...?

- Krispín mi madre me llama ...

- Has sido muy valiente y por eso... salvaremos de la muerte a toda tu manada,

..... dile a tu madre ... a tus tías ... y a la vieja abuela... que cabalguen ...

por donde nosotros dejemos nuestras pisadas ... pues cerca de aquí ...

está nuestra cueva y en ella os podéis abrigar hasta que la nieve se vaya ....

Y así de esta forma, la manada de Caballos se abrigó ... durante una larga semana

en la misma cueva donde los Lobos se refugiaban con sus manadas ...

y se hicieron amigos como si entre todos ... una sola familia formaran ...

Cuando vino el buen tiempo y bajaron de la montaña a sus casas, sus amos

sonrieron pues no esperaban verlos con vida .. después de aquellas nevadas

y al contarles la historia del Potro y los Lobos y como estos ... los salvaran ...

a sus amos les hizo llorar de emoción y desde aquel día quedó reservada,

aquella montaña a cualquier cazador que escopeta hacia allí llevara y cuando ...

 llegó la primavera, se podían ver a los Lobos y Caballos, jugando por la montaña