sábado, 14 de septiembre de 2013

"" The Mongoose and Cobra Real Grijanda "" "

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

"" The Mongoose and Cobra Real Grijanda "" "

      The King Cobra will not lose sight. He had two days on that stone looking ...perhaps the valley ... or the crows fly .... or perhaps the appearance of a fat snake to eat ... but it had been a long time without moving and seemed not to care who saw her the Golden Eagle and serve him food ... Or be sick ....? Being small, your mother warned you they were the worst ever devouring snakes and had to face it because its fast attack, was deadly .... but now, maybe he was coming, his last hour and did not care that another animal to eat it .... He moved stealthily ... when he heard his voice ...
-Cobra ... Leave me alone with my sorrow ...!
- Did you see me ... and just in case you speak the language of the Cobras Royal ...
- You are too young and daring but ... get out of here ...! today ... I have no desire to kill you ...
- Do you ... 're sick ...?
- Maybe it ... is killing me ...!
- you let me get close to you ...? I did not attack you ...
- That heavy you ...! What do you want now ...?
- is that you take so much time sitting on that rock without leaving ... without eating ...
- It's all the same to me ...!
- What's the matter, old mongoose ....? Why you so sad that penalty ...?
- I think my friend ... soon die ... and even now he can not play with me ... if he dies ... I'll go with it ...
- I never knew my mother and I just remember that I grew up in one of those places that humans have to sell pets. One day a policeman came and took me to his house.I soon realized that my duty was to play with your child and protect it from a serpent to appear .... but a month ago, was playing with his friends, they throw a ball with your hands and must enter into a hoop ... and the ring and the rest collapsed and fell on the head of my friend ... and now is blind, does not speak ...and subject all day on a chair to walk alone .... but never moves .... Before, they always gave me plenty to eat and we swam in the pool ... but now ... I spend my days watching and crying ... I know that soon will die without it .... not want to live ... I can not forget, when at night ... called me without anyone knowing ... I got into his bed ...
- Wow ... now I understand that is so sad ...!! but I think I can help ...
- You ... a Cobra Real ....? Do not say stupid things .. that while you're young ... have no right to be stupid .. !
- Where is now your friend ...?
- I heard coming from the hospital tomorrow to spend a few days at home ... I
-I mean that your friend is now blind, mute and paralyzed ...
- Is not that enough ...?
- Well I think I can cure it ...!!
- You're making me cranky, Cobra stupid .... get out now because if you speak a word ... I swear I'll like ...! although I have not hungry ...
- Have you ever heard of .... Real Cobras Grajandas ....?
- Gra .... what ...?
-Be quiet and listen. I am a descendant of the Royal Cobra Grajanda and we differ because we have within our fangs, others as thin as the thread by which we can inject a special poison that cures all diseases ...
- It seems to me that part of being young and stupid ... 're crazy ....! what I needed to hear ...
- Shut your now ... I'm serious and if not ... look at my teeth and fangs really interiors ...
   The mongoose approached his mouth and ... it was true ...! tiny fangs protruded from inside
- Have you seen ...?
- If ... but I never heard that the Grajandas ...
-Our species we keep it a secret from humans never know, because we cure all know, they would come for us and no one would live Real Cobra race or other ..
- And you think ... you can save it .... like ...?
-I'll tell you ... but you must swear that I pass or not pass anything ... no mongoose, starting today, snake attack any race that is ...... - while telling how they should make the Plan.
- are you sure ....?
-Si ... safe but you must not forget the parrot ...
- ¿¿Sure ... of course ..! do not worry ... we'll be there
- I must prepare my heart for the morning bite and hopefully with a come ...
   His father, Chief of Police, asked permission to spend more time with his son ...but nothing had changed.
So he took subject to the chair and left him in the shade of a large tree, as he returned to the house to get a bottle of water without realizing that the Mongoose and Cobra Real were then pending . The Cobra was the child turned and began to climb up his legs when the father to leave the house ... saw her and froze, but his hand drew his revolver huge ... but reacted to realize that he should not shoot because the bullet would kill his son, but if he did, that the King Cobra bite, it would be fatal to his beloved hijo.Llamó his fellow police who arrived in two minutes while Cobra was at its head. The police, shooting experts, pointed their guns on the body of the Cobra hoping to find a second space where the bullet did not give the child, but an old parrot came screaming and flapping their wings
- not shoot. .. Cobra not kill children .... Cobra is Grajanda ...
- What does this Grajanda Cobra Parrot ....? - they asked, but no one had an answer, when in that moment two television cameras in live, relayed the terrifying scene.
Cobra , looking for the Mongoose ... raised his head above the child and pulled her teeth to clavárselos ..
- I will bite .... cried -
But again the parrot said ...
- Cobra not kill child .... no .....
  And while this fixed his sharp teeth into the child's head, the mongoose desire enough because if not cure, the second bite reduce Cobra heart in half and in case you make a third. ... Cobra heart melt, turning into water and instantly killing the Cobra. After a while, he separated his mouth from the head .... but the child did not respond .... remained the same. Before long, the Cobra again rose slowly up and saw to the mongoose. This received your message ...
-Mongoose ... do not forget the oath that I have done if it happens to me "something" ...
   The Mongoose, with tearful eyes, saw her and with a smile, shaking his head said
- I'll never forget Cobra Real Grijanda,,, and you .... either ...!
   And the Cobra, again nailing teeth into the child's head for a long time ... after ...as faded ... dropped to his legs, when you heard the voice of the child who had also opened both eyes ...
- Mom ... Dad ... I see .. and I see a snake in my legs ...
  The old parrot ran towards him and yelled ...
- Child .... Cobra Cobra be good .... not to hurt ....!
 Nobody understood what was happening and all present bodies were bathed in tears of pain and joy. Poor Cobra began for the third time to climb up the child's body .... but this time .... very slowly .... as if he had no strength in his body .... as if his life ... trail off. Upon reaching the high split .... saw again to the Mongoose and this for her .... as an act of farewell to life. The Mongoose, knew that the third bite ... cause instant death Grijanda Real Cobra and this was willing to give his life to save his friend. And he did. b ajó his mouth to the child's head and nailed a third time its teeth until your heart broke and fell down dead by the time the child, sitting up, ran to his parents who took him on the flight without say anything, he was taken to the hospital. Nobody realized that the mongoose had picked up the dead body of the King Cobra Grijanda and took him to the cave of the mongooses to which he told them what had happened. Since that day, all Cobras Royals Grijandas whether or not slept in a new home ..... and their new home was the same as that of the Mongooses, thus fulfilling the oath he had. 
   tired at the hospital for testing and never found an explanation for the mysterious small total healing. A few days later, came from abroad to Professor Daim, globally considered the foremost authority on Royal Cobras knowledge and confirmed that in old tribes ... spoke of such Cobras and the power of a "strange poison" but never found one and never were able to analyze the properties that native tribes ... said they had .... but the Mongoose ... did know .....


"" La Mangosta y la Cobra Real Grijanda """

      La Cobra Real no le perdía la vista. Llevaba dos días sobre aquella piedra viendo ... tal vez el valle ...o los cuervos volar .... o tal vez la aparición de una gorda serpiente para comerla... pero ya había pasado mucho tiempo sin moverse y parecía no importarle que la Águila Real la viera y le sirviera de comida... ¿ o estaría enferma ....? Siendo pequeña, su madre le advirtió que eran los peores devoradores de serpientes y jamás debía enfrentarse a ella porque su rápido ataque, era mortal .... pero ahora, quizás le estaba llegando, su última hora y por eso no le importaba que otro animal la comiera.... Se acercó sigilosa... cuando escuchó su voz ...
-Cobra ... ¡¡¡déjame en paz con mi pena ...!!!
- ¿ Me has visto ... y acaso vosotras habláis el idioma de las Cobras Reales ...
-¡¡¡ Eres demasiado joven y atrevida pero ... lárgate de aquí...!!! hoy ... no tengo ganas de matarte ...
- ¿ Acaso ... estás enferma ...?
-¡¡¡ Tal vez la pena ... me está matando ...!!!
-¿ Me dejas acercarme a ti ...? Yo no te atacaré ...
-¡¡¡Que pesada eres ...!!! ¿ que quieres ahora ...?
- Es que llevas tanto tiempo sentada en esa roca sin moverte ... sin comer ...
- ¡¡¡ Ya todo me da igual ...!!!
- ¿ Que te pasa, vieja Mangosta ....? ¿ porque tienes esa pena tan triste ...?
- Creo que mi amigo ... pronto se morirá ...y aunque ahora ya no puede jugar conmigo ... si él muere...yo me iré con él ...
-- No conocí a mi madre y solo recuerdo que me crié en uno de esos sitios que los humanos tienen para vendernos de mascotas. Un día, llegó un policía y me llevó para su casa. Pronto comprendí que mi deber era jugar con su hijo y protegerlo de alguna serpiente que apareciera.... pero hace un mes, estaba jugando con sus amigos, con una pelota que la tiran con las manos y debe entrar en un aro... y el aro y lo demás se vino abajo y le cayó encima de la cabeza de mi amigo... y ahora está ciego, no habla ... y está sujeto todo el día a una silla que anda sola.... pero nunca se mueve ....Antes, siempre me daban mucho de comer y nos bañábamos en la piscina... pero ahora... me paso los días viéndolo y llorando ...Sé que pronto se morirá y sin él.... no quiero vivir ... No puedo olvidar, cuando de noche ... me llamaba y sin que nadie lo supiera... me metía en su cama ...
-¡¡¡Vaya ...ahora entiendo que esté tan triste...!!!! pero creo que yo puedo ayudarte ...
-¡ Tú ... una Cobra Real....?  ¡¡¡ no digas estupideces .. que aunque eres joven... no tienes derecho a ser estúpida.. !!!
-¿Donde está ahora tu amigo...?
- Oí que mañana viene del hospital a pasar unos días en casa ...
-Osea que tu amigo es ahora ciego, mudo y paralítico ...
-¿ Te parece poco ...?
-¡¡¡Pues creo que yo puedo curarlo ...!!
- ¡¡¡ Me estás poniendo de mal humor, Cobra estúpida.... lárgate ahora mismo porque si hablas una sola palabra... te juro que te como ...!!! aunque no tengo hambre ...
-¿ Has oído hablar alguna vez de .... las Cobras Reales Grajandas....?
-¿ Gra.... qué ...?
-Estate callada y escúchame. Yo soy descendiente de la Cobra Real Grajanda y nos diferenciamos porque tenemos dentro de nuestros colmillos, otros tan finos como el hilo por el cual podemos inyectar un veneno especial que cura todas las enfermedades ...
-¡¡¡ Me parece a mí que a parte de ser joven y estúpida ... estas loca ....!!! lo que me faltaba por oír...
-¡¡¡Cállate tu ahora... estoy hablando en serio y si no ... mira mis colmillos y veras los colmillos interiores ...
   La mangosta se acercó a su boca y ...¡¡¡ era verdad...!!! unos diminutos colmillos salían de su interior
-¿ Lo has visto ...?
- Si... pero yo nunca escuché eso de las Grajandas ...
-Nuestra especie lo guardamos en secreto para que los humanos nunca lo sepan, pues de saberlo que lo curamos todos, vendrían a por nosotros y no quedaría una sola Cobra Real viva de una raza o de otra..
-¿ Y tu crees ... que puedas salvarla....como ...?
-Te lo cuento ... pero tu debes jurarme que me pase o no me pase nada... ninguna mangosta, a partir de hoy, atacará a ninguna serpiente de la raza que sea......- mientras le contaba como debían hacer el Plan.
-¿¿ estás segura ....?
-Si... segura pero no debes olvidarte del loro ...
-¿¿¿Claro ...claro ..!!! no te preocupes... allí estaremos
- Yo debo preparar mi corazón para la mordedura de mañana y ojalá con una llegue...
   Su padre, Jefe de Policía, pidió un permiso para estar más tiempo con su hijo... pero nada había cambiado.
Así que lo llevó sujeto a la silla y lo dejó a la sombra de un gran árbol, mientras regresaba a la casa para coger una botella de agua sin darse cuenta que la Mangosta y la Cobra Real estaban pendientes de ese momento. La Cobra se dirigió hacía el niño y comenzó a subir por sus piernas cuando el padre al salir de casa ... la vio y se paralizó, pero su mano desenfundó su enorme revolver... aunque reaccionó al darse cuenta que no debía disparar porque la bala mataría a su hijo, pero si no lo hacía, la mordedura de aquella Cobra Real, también sería mortal para su amado hijo.Llamó a sus compañeros policías que llegaron en dos minutos mientras la Cobra alcanzaba su cabeza. Los policías, expertos en tiro, apuntaron sus armas sobre el cuerpo de la Cobra esperando encontrar un segundo de espacio en que la bala no le diera al niño, pero un viejo loro se acercó gritando y batiendo sus alas
-¡¡¡ No disparar... Cobra no matará niño.... Cobra es Grajanda ...
-¿Que dice ese Loro de Cobra Grajanda....?- se preguntaron, pero nadie tenía respuesta, cuando en ese momento llegaron dos cámaras de televisión que en riguroso directo, retransmitían la escena terrorífica.
La Cobra, viendo para la Mangosta ... levantó su cabeza por encima de la del niño y sacó sus dientes para clavárselos ..
-¡¡¡ Le va a morder....-gritaron--
Pero otra vez el Loro decía...
-¡¡¡Cobra no matará niño .... no.....
  Y mientras esta clavaba sus afilados dientes en la cabeza del niño, la mangosta deseo que fuera suficiente porque si no curaba, el segundo mordisco reduciría el corazón de la Cobra a la mitad y en caso de hacer un tercero.... el corazón de la Cobra se derretiría, convirtiéndose en agua y provocando la muerte instantánea de la Cobra. Al rato, separó su boca de la cabeza.... pero el niño no respondía.... seguía igual. Al poco rato, la Cobra se puso lentamente otra vez de pie y vio para la mangosta. Esta recibió su mensaje...
-Mangosta ... no olvides el juramento que me has hecho si a mi me pasa "algo" ...
   La Mangosta, con los ojos llenos de lágrimas, la vio y con una sonrisa, moviendo su cabeza le dijo
-¡¡¡Jamás lo olvidaré Cobra Real Grijanda ,,,y a ti .... tampoco ...!!!
   Y la Cobra, volvió a clavar los dientes en la cabeza del niño durante un largo rato... después... como desvanecida...bajó hasta sus piernas, momento en  el que se escuchó la voz del niño que también había abierto los dos ojos ...
-¡¡¡ Mamá ... papá ... os veo .. y veo una serpiente en mis piernas ...
  El viejo Loro corrió hacía él y le gritó...
-¡¡¡¡ Niño.... Cobra ser buena ....Cobra no hacerte daño ....!!!
 Nadie entendía lo que estaba sucediendo y todos los cuerpos presentes estaban bañados de lágrimas de dolor y alegría. La pobre Cobra, comenzó por tercera vez a subir por el cuerpo del niño.... pero esta vez.... muy lentamente.... como si no tuviera fuerzas en su cuerpo.... como si su vida ... se fuera apagando. Al llegar a la parta alta.... vio de nuevo para la Mangosta y esta para ella.... como un acto de despedida de la vida. La Mangosta, sabía que aquella tercera mordedura... ocasionaría la muerte instantánea de la Cobra Real Grijanda y esta estaba dispuesta a dar su vida para salvar a su amigo. Y así lo hizo. bajó su boca hacia la cabeza del niño y clavó por tercera vez sus afilados dientes hasta que su corazón se partió y muerta cayó al suelo en el momento en que el niño, incorporándose, corrió hacia sus padres que lo recogieron en el vuelo y sin decir nada, lo llevaron inmediatamente al hospital. Nadie se dio cuenta que la Mangosta había recogido el cuerpo muerto de la Cobra Real Grijanda y lo llevo a la cueva de las Mangostas a las cuales les contó lo que había sucedido. Desde aquel día, todas las Cobras Reales, fueran o no Grijandas durmieron en un nuevo hogar..... y su nuevo hogar era el mismo que el de las Mangostas, cumpliendo así el juramento que le había hecho.
   En el hospital se cansaron de realizar pruebas y nunca encontraron una explicación a la misteriosa curación total del pequeño. A los pocos días, llegó del extranjero el Profesor Daim, considerado a nivel mundial la máxima autoridad en conocimientos de Cobras Reales y confirmó que en viejas tribus... hablaban de ese tipo de Cobras y del poder de un " extraño veneno" pero nunca encontraron una y nunca pudieron analizar las propiedades que los nativos de las tribus... decían que tenían....pero la Mangosta... sí lo sabía .....

No hay comentarios:

Publicar un comentario