miércoles, 25 de septiembre de 2013

The Eagle Gaviotera

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

      The Eagle Gaviotera  

Long ago Mozambia Island, had become a haven of peace among flying animals of the same. After endless fights to occupy the best beach area, had decided to establish its own territory under drawing, so that land allocated for a race, could not be employed, unless permission by another race and so kept that covenant Well it was in the territory occupied by the Ospreys, where did this story, "It appears that one of the families that were this territory was by the male, the Eagle known for White Wing and his wife calling her Honey peak sweetness, but were never completely happy, because fate had canceled have chicks, as the families and this grieved them the soul when returning from fishing trips from the nest, others saw as the Eagles feeding their chicks, while yours, always empty. This loneliness trying to forget love each other more, but forget, never had forgotten, however, still dreaming of the day you had your first egg.
But one day, Pico de Miel, noticed something strange in your body ... something that looked like it was growing, maybe they were just illusions and would not say anything to her beloved white wing, plus the days approaching the males, would come fishing two weeks, and if it was what she thought was, I would tell them to return. Moreover worried that this news keep it edgy while fishing and anything happened but. Ala Blanca, also had noticed something odd about Pico de Loro and thought he would be the closeness of the march and asked nothing. And the day came to say goodbye ... without saying a word, they met with a look of sweet yet sad. The days went by and the Honey Peak belly grew. now had no doubt that he would soon put her first egg and happiness you would think White Wing, made her happier. And so, with the passage of time, ushered in the return of the Eagles laden fish in their bellies, to feed their families. With little sleep of the nerves, Pico de Miel, remained very early contemplating the return of her husband, imagining the time to tell that would have finally become parents. Then came the first rays of the sun and there, in the distance, a large flock of Ospreys, was spotted in the sky. Contentas were entering the town, addressing each in its nest, but the nerves of Pico de Miel, the were saddening. never her husband had been in the past, rather it was the first, therefore, all the people first saw was a white wing and from there, they put White Wing. A dark omen body shuddered when entered the last Eagle What had happened ..? What took so long ...?
-Do not wait, Pico de Miel-neighbor answered
- What do not you wait any longer ...? What do you mean ....?
'Sorry ... we'd been together longer, to return and .....
- And ..... that ..... happened ......?
-A whaling ship ... launched a gun and ... his harpoon .... gave fully in the body of White Wing, shattering ... fell into the sea and sank there ..... sorry
- What a harpoon .... That my White Wing .... died ...?
The news tore the soul. I could not live without him or wanted to. Why was fate so cruel .... now that she had waited so eagerly to break the news of their new son. And now he would have become of him. Without her father and not wanting to live, was sentenced to death. Nobody in the village would want to take ... What to do ...?Time was short for her birth and could not allow his small die, so he decided to enter the territories of the Gulls and try to leave your egg in a nest and had three or four, hoping they would not notice if had three or four, and so, as fate, he remained live, else your little strength and pain was not allowed to think and before the imminent arrival of their egg laying, watched from a tree which would be the best nest for your poor child. And yes, there was a large nest with three eggs, so quickly, taking advantage of their owners were in fishing hours and let your little one in the middle of others to keep a low profile. The time was running out to Pico de Miel and seek the return, your tired and aching heart, broke, falling into the sea, dead but with his last thought that there, in the bottom of the sea, and find a White Wing challenge would tell the story that fate deprived. When he returned from his fishing time headed Gulls, each in its nest and in this case, the male was the first to arrive
- How many eggs do you tell me you put ...?
- I know ... now I'm tired to those silly questions ...!! - Answered
- Do not tell me you 3 ....?
- Let me rest ... because you ask ...?
-Because there are 4 eggs nest ....
worrying news community were arriving to the world precisely from the Eagles Fishermen; commented that an Eagle denominad "Black Eagle", was the cause of the destruction of several villages, the rabbits, the of the partridges ... Its destructive power was unstoppable, and every day increased his army of followers. was clear they would soon receive a visit from Black Eagle tremendous pain and anguish gripped the entire village. And it was in one of those assemblies of the People, he spoke first pro, Eagle Gaviotera, as well called it:
-Today I want to talk and you must listen ...
- Who gave you permission to speak ....?
-The permission I take myself in gratitude to you who are my people now know that I'm not a gull like you and do not know how I got here, but first my family has accepted me, and gradually you also. I know I'ma Osprey and know how to defend my people that is yours ...
- Oh ... sii .... like ....?
'You must obey me ...?
- Obey ....? What was missing ....!
- Shut up ... and let her talk ...!!
-You have to trust me or otherwise destroy the Black Eagle Village.'ll Set up checkpoints 24 hours a day and its mission is to see when approaching Black Eagle and then I will tell you what to do, but it is important that trust me.
And they did. They monitored all points where Black Eagle could enter, but did not know what they would do next, and was the fourth night, when the alarm sounded, with the imminent arrival of Black Eagle and his army. Was clear that they were going to Gulls village ...
- Alarm .... alarm ... Black Eagle is coming ...!!
- ... I cry Atendedme Osprey-must remain in your nests as if you were sleeping but cramped everything that you can ..
- How stupid ... because that will destroy us more easily .. as cowards ... we attack ..
-Nooo ... Ya'an ... you should pretend you're asleep .... trust me
There was no time for discussion and Old Seagull, trusted him ordering the other to obey and they did. While huddled in their nests, the Eagle Gaviotera, raised his flight to meet Black Eagle ...
- Hello Black Eagle ...! Where do you go ....?
- I walk from the village of Gaviotas to destroy it ..!
- So far away ...?
-You will ... do not you see ...?
- Where ...?
- Osprey ... is blind or you kidding me? ... There you go ...!
- Does that ...? You call my people ... the people Aguilas de las Gaviotas ...?
- Your people ...?
- Of course ... I live there .... And if you want I can wake them ... although I do not make them very funny you the smartest of the Eagles, the Gulls confused with ...!
- But Eagles live there ...?
'Of course ... or do not see me. Long ago we moved here ... but if you want the wake ...
- No ... no ... no ... "!, Sorry .... I must have confused ... I apologize and keep this secret between the two ...
-I will, and utter the sacred oath of the Eagles ... that will never come around here ...
- I swear ...!, Ever pass through here ... but you do not tell him I thought it was a village of Gaviotas
-Don't worry, Black Eagle ... never know .. unless again someday
- I have sworn ...! And never return
  And so it happened ... thanks to the Eagle Gaviotera, the village of Gaviotas ... never been visited by Black Eagle happily accepting more Cario to Osprey from the village of Gaviotas, naming Commander in Chief of all the gulls.


      El Águila Gaviotera  

Hace mucho tiempo, la isla de Mozambia, se había convertido de un paraíso de paz entre los animales voladores de la misma .Después de interminables peleas por ocupar la mejor zona de playa, habían decidido determinar su propio territorio bajo sorteo, de tal forma que la tierra asignada para una raza, no podría ser ocupada, salvo permiso, por otra raza y así mantuvieron ese pacto Pues fue precisamente en el territorio ocupado por las Águilas Pescadoras, donde nació esta historia; “ Parece ser que una de las familias que formaban este territorio era por parte del macho, el Águila conocida por Ala Blanca y su mujer la llamaban por su dulzura Pico de Miel, pero jamás fueron plenamente felices, porque el destino les había anulado tener polluelos, como las demás familias y esto les entristecía el alma cuando al regreso de sus viajes de pesca, desde su nido, veían como las demás Águilas alimentaban a sus polluelos, mientras que el suyo, siempre estaba vacío. Esta soledad la intentaban olvidar queriéndose más, pero olvidar, nunca lo habían olvidado, sin embargo, seguían soñando con el día que tuvieses su primer huevo.
Pero un día, Pico de Miel, notó algo extraño dentro de su cuerpo… algo que parecía que iba creciendo; tal vez solo fueran ilusiones y no quiso decirle nada a su amado Ala blanca, además se acercaban los días en que los machos, saldrían dos semanas de pesca, y si era lo que ella creía que era, le daría la noticia a su regreso .Además le preocupaba que esa noticia lo mantuviese nervioso durante la pesca y le sucediera algo pero .Ala Blanca, también había notado algo extraño en Pico de Loro y pensó que sería la cercanía de la marcha y nada le preguntó .Y llegó el día de la despedida… y sin decir palabra, se vieron con una mirada llena de dulzura pero a la vez triste .Los días fueron pasando y la barriga de Pico de Miel iba creciendo .Ahora no tenía dudas que pronto pondría su primer huevo y pensar la felicidad que tendría Ala Blanca, la hacía más feliz. Y así, con el paso de los días, dio entrada al regreso de las Águilas cargadas de peces en sus barrigas, para alimentar sus familias. Sin apenas dormir de los nervios, Pico de Miel, permaneció desde muy temprano contemplando el regreso de su marido, imaginando el momento de decirle que por fin iban ha ser padres. Y llegaron los primeros rayos del Sol y allá, a lo lejos, una gran bandada de Águilas Pescadoras, se divisaron en el firmamento .Contentas, fueron entrando en el poblado, dirigiéndose cada una a su nido, pero los nervios de Pico de Miel, la estaban entristeciendo .Nunca su marido había sido de los últimos, más bien era el primero, por eso, todo el pueblo lo primero que veía era una ala blanca y de ahí, le pusieron Ala Blanca .Un oscuro presagio estremeció su cuerpo, cuando entró la última Águila ¿Qué le había pasado..?  ¿Cómo tardaba tanto…?
-No lo esperes más, Pico de Miel- le contestó un vecino
-¿Qué no le espere más…? ¿Qué quieres decir….?
-Lo siento… ya nos íbamos ha reunir, para regresar y…..
-¿ y…..que….. pasó……?
-Un barco ballenero…lanzó un cañonazo y… su arpón …. dió de lleno en el cuerpo de Ala Blanca, destrozándole…Cayó al mar y allí se hundió…..lo siento
-¿ Que un arpón…. Que mi Ala Blanca …. se murió…?
Aquella noticia le desgarró el alma. Ya no podría vivir sin él ni quería hacerlo.¿Porque el destino había sido tan cruel…. ahora que ella lo había esperado con tanta ilusión para darle la noticia de su nuevo hijo. Y ahora que iba ha ser de él .Sin padre y ella sin ganas de vivir, estaba condenado a la muerte .Nadie en el poblado lo querría adoptar…¿Qué hacer…? El tiempo era corto para su nacimiento y no podía permitir que su pequeño muriese, así que decidió penetrar en los territorios de las Gaviotas e intentar dejar su huevo en un nido donde ya hubiese tres o cuatro, con la esperanza que no se dieran cuenta si había puesto tres o cuatro, y así, igual el destino, le permanecía vivir, otra cosa sus pocas fuerzas y dolor no le permitían pensar y ante la llegada inminente de su puesta del huevo, observó desde un árbol cual sería el mejor nido para su pobre hijo. Y sí, allí había un gran nido con tres huevos; así que se apresuró, aprovechando que sus dueños estaban en las horas de pesca y dejó a su pequeño en el medio de los demás para intentar pasar desapercibido.  El tiempo se le estaba acabando a Pico de Miel y al intentar el regreso, su agotado y dolorido corazón, se rompió, cayendo al mar, muerta pero con su último pensamiento de que allí, en el fondo del mar, encontraría a Ala Blanca y le contaría el reto de la historia que el destino le privó .Al regresó de su tiempo de pesca, las Gaviotas se dirigieron, cada una a su nido y en este caso, el macho fue el primero en llegar
-¿Cuántos huevos me dijiste que habías puesto…?
-¡¡¡ Yo que sé… ahora estoy cansada para esas preguntas tontas…!!!!- le respondió
-¿No me habías dicho que 3 ….?
-¡¡¡Déjame descansar… porque me lo preguntas…?
-Porque en el nido hay 4 huevos….
preocupantes noticias iban llegando a la comunidad procedentes precisamente del mundo de las Águilas Pescadores; comentaban que un Águila denominad “Águila Negra”, era la causante de la destrucción de varios pueblos; el de los conejos, el de las perdices… Su poder destructivo era imparable, y cada día aumentaba su ejercito de seguidoras .Estaba claro que pronto recibirían la visita de Águila Negra y un tremendo dolor angustioso se apoderó de todo el poblado. Y fue precisamente, en una de esas asambleas del Pueblo, cuando habló pro primera vez, el Águila Gaviotera, como así la llamaban:
-Hoy quiero hablaros y debéis escucharme…
-¿Quién le ha dado permiso para hablar….?
-El permiso me lo tomo yo en gratitud a vosotros que ahora sois mi pueblo Sé que no soy una Gaviota como vosotros y no sé como he llegado hasta aquí, pero primero mi familia me ha aceptado, y poco a poco vosotros también. Sé que soy una Águila Pescadora y sé como defender mi pueblo que es el vuestro…
-¿ Ah… sii…. como….?
-Debéis obedecerme…?
-¿Obedecerte….? ¡¡¡¡ lo que faltaba….!!!
-¡¡¡¡Callaros… y dejarla hablar…!!!!
-Tenéis que confiar en mí o de lo contrario, Águila Negra destruirá el Pueblo .Montaremos puestos de vigilancia las 24 horas del día y su misión es ver cuando se acerca Águila Negra y después ya os diré lo que debéis hacer, pero es importante que confiéis en mí.
Y así lo hicieron. Vigilaron todos los puntos por donde podría entrar Águila Negra, pero no sabían lo que harían después, y fue a la cuarta noche, cuando la voz de alarma sonó, ante la inminente llegada de Águila Negra y su ejercito .Estaba claro que se dirigían al poblado de las Gaviotas…
-¡¡¡¡ Alarma….alarma… se acerca Águila Negra…!!!!
-¡¡¡ Atendedme…-grito Águila Pescadora- debéis permanecer en vuestros nidos como si estuvierais durmiendo, pero todo lo encogidos que podáis..
-¡¡¡Que estupidez… porque así nos destruirá con más facilidad.. como unos cobardes… debemos atacar..
-Nooo…hacedme caso… deberías aparentar que estáis dormidos….confiar en mí
No había tiempo para discusiones y la Vieja Gaviota, confió en él ordenando a las demás que obedecieran y así lo hicieron .Mientras se acurrucaron en sus nidos, el Águila Gaviotera, levantó su vuelo al encuentro de Águila Negra…
-¡¡Hola Águila Negra…!!! ¿hacia donde te diriges….?
-¡¡ Voy camino del pueblo de las Gaviotas para destruirlo..!!!
-¿ Y está muy lejos…?
-Que va… ¿acaso no lo ves…?
-¿En donde…?
-¡¡¡ Águila Pescadora… está ciega o me estas tomando el pelo?... ¡¡¡ ahí lo tienes…!!!
-¿ese…? ¿llamas a mi pueblo de Águilas… el pueblo de las Gaviotas…?
-¿tu pueblo…?
-¡¡¡Pues claro… yo vivo ahí…. Y si quieres puedo despertarlos… aunque no creo que les haga mucha gracia que tú la más inteligente de las Águilas, las confundas con Gaviotas…!!!
-¿Pero ahí viven Águilas…?
-Pues claro… o no me ves. Hace tiempo que nos trasladamos aquí… pero si quieres las despierto…
-¡¡¡¡no…no…no…”!!!, lo siento…. Me habré confundido…Te pido disculpas y guarda este secreto entre los dos…
-Lo haré y pronuncias el juramento sagrado de las Águilas… de que nunca vendrás por aquí…
-¡¡¡Lo juro…!!!, jamás pasaremos por aquí… pero tú no le digas que creí que era un pueblo de Gaviotas
-No te preocupes, Águila Negra… nunca lo sabrán.. salvo que vuelvas algún día
-¡¡¡Te lo he jurado…!!! Y nunca volveremos
  Y así sucedió… que gracias a la Águila Gaviotera, el poblado de las Gaviotas… jamás fue visitado por Águila Negra y vivieron felices, aceptando con más carió al Águila Pescadora entre el poblado de las Gaviotas, nombrándola Comandante en Jefe de todas las gaviotas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario